الْفَصْلُ الثَّانِي
ذِكْرُ طَرَفٍ مِنْ أَخْبَارِ الأَنْبِيَاءِ عليهم السلام آدَمُ عليه السلام
! 161 أخبرنا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي، أخبرنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَيْرُونَ الْمُعَدِّلُ، أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ، أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الطُّومَارِيُّ، أخبرنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ، أخبرنا عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ إِدْرِيسَ، أخبرنا أَبِي، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ: " أَنَّ آدَمَ عليه السلام لَبِثَ فِي السَّخْطَةِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ، ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ أَطْلَعَهُ فِي الْيَوْمِ السَّابِعِ وَهُوَ مُنَكَّسٌ مَحْزُونٌ كَظِيمٌ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: " يَا آدَمُ مَا هَذَا الْجَهْدُ الَّذِي أَرَاكَ فِيهِ؟ يَا آدَمُ وَمَا هَذِهِ البليَّةُ الَّتِي قَدْ أَجْحَفَ بِكَ بَلاؤُهَا وَشَقَاؤُهَا؟ قَالَ آدَمُ: عَظُمَتْ مُصِيبَتِي يَا إِلَهِي، وَأَحَاطَتْ بِي خَطِيئَتِي، وَخَرَجْتُ مِنْ مَلَكُوتِ رَبِّي، فَأَصْبَحْتُ فِي دَارِ الْهَوَانِ بَعْدَ الْكَرَامَةِ، وَفِي دَارِ الشَّقَاءِ بَعْدَ السَّعَادَةِ، وَفِي دَارِ الْبَلاءِ بَعْدَ الْعَافِيَةِ، وَفِي دَارِ الظَّعْنِ وَالزَّوَالِ بَعْدَ الْقَرَارِ وَالطُّمَأْنِينَةِ، وَفِي دَارِ الْفَنَاءِ بَعْدَ الْخُلْدِ وَالْبَقَاءِ، وَفِي دَارِ الْغُرُورِ بَعْدَ الأَمْنِ، يَا إِلَهِي! فَكَيْفَ لا أَبْكِي عَلَى خَطِيئَتِي؟ أَمْ كَيْفَ لا تَحْزُبُنِي نَفْسِي؟ أَمْ كَيْفَ
ذِكْرُ طَرَفٍ مِنْ أَخْبَارِ الأَنْبِيَاءِ عليهم السلام آدَمُ عليه السلام
! 161 أخبرنا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي، أخبرنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَيْرُونَ الْمُعَدِّلُ، أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ، أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الطُّومَارِيُّ، أخبرنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ، أخبرنا عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ إِدْرِيسَ، أخبرنا أَبِي، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ: " أَنَّ آدَمَ عليه السلام لَبِثَ فِي السَّخْطَةِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ، ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ أَطْلَعَهُ فِي الْيَوْمِ السَّابِعِ وَهُوَ مُنَكَّسٌ مَحْزُونٌ كَظِيمٌ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: " يَا آدَمُ مَا هَذَا الْجَهْدُ الَّذِي أَرَاكَ فِيهِ؟ يَا آدَمُ وَمَا هَذِهِ البليَّةُ الَّتِي قَدْ أَجْحَفَ بِكَ بَلاؤُهَا وَشَقَاؤُهَا؟ قَالَ آدَمُ: عَظُمَتْ مُصِيبَتِي يَا إِلَهِي، وَأَحَاطَتْ بِي خَطِيئَتِي، وَخَرَجْتُ مِنْ مَلَكُوتِ رَبِّي، فَأَصْبَحْتُ فِي دَارِ الْهَوَانِ بَعْدَ الْكَرَامَةِ، وَفِي دَارِ الشَّقَاءِ بَعْدَ السَّعَادَةِ، وَفِي دَارِ الْبَلاءِ بَعْدَ الْعَافِيَةِ، وَفِي دَارِ الظَّعْنِ وَالزَّوَالِ بَعْدَ الْقَرَارِ وَالطُّمَأْنِينَةِ، وَفِي دَارِ الْفَنَاءِ بَعْدَ الْخُلْدِ وَالْبَقَاءِ، وَفِي دَارِ الْغُرُورِ بَعْدَ الأَمْنِ، يَا إِلَهِي! فَكَيْفَ لا أَبْكِي عَلَى خَطِيئَتِي؟ أَمْ كَيْفَ لا تَحْزُبُنِي نَفْسِي؟ أَمْ كَيْفَ
দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ
নবীদের (আলাইহিমুস সালাম) সংবাদের কিয়দাংশের আলোচনা: আদম আলাইহিস সালাম
! ১৬১ আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ ইবন আবদ আল-বাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আহমদ ইবন আল-হাসান ইবন খাইরুন আল-মুয়াদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবু আলি আল-হাসান ইবন আহমদ ইবন শাযান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবু আলি ঈসা ইবন মুহাম্মদ আত-তুুমারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন মুহাম্মদ ইবন আহমদ ইবন আল-বারা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবদ আল-মুনইম ইবন ইদরিস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ওয়াহাব ইবন মুনাব্বিহ থেকে বর্ণনা করেছেন: "নিশ্চয়ই আদম আলাইহিস সালাম সাত দিন পর্যন্ত (আল্লাহর) অসন্তুষ্টির মধ্যে অবস্থান করলেন। অতঃপর সপ্তম দিনে আল্লাহ তাঁর প্রতি দৃষ্টিপাত করলেন, তখন তিনি ছিলেন অবনত মস্তক, শোকাতুর ও দুঃখ ভারাক্রান্ত। আল্লাহ তাঁর প্রতি ওহী পাঠালেন: হে আদম, আমি তোমাকে যে কষ্টের মধ্যে দেখছি তা কিসের? হে আদম, এই মুসিবতটি কী যার বিপদ ও দুর্ভাগ্য তোমাকে বিপর্যস্ত করে ফেলেছে? আদম বললেন: হে আমার ইলাহ, আমার বিপদ প্রকট হয়েছে, আমার পাপ আমাকে পরিবেষ্টন করেছে এবং আমি আমার রবের রাজত্ব থেকে বের হয়ে এসেছি। ফলে সম্মানের পর আমি লাঞ্ছনার ঘরে, সুখের পর দুর্ভাগ্যের ঘরে, সুস্থতার পর পরীক্ষার ঘরে, স্থিতি ও প্রশান্তির পর প্রস্থান ও বিলুপ্তির ঘরে, অমরত্ব ও স্থায়িত্বের পর নশ্বরতার ঘরে এবং নিরাপত্তার পর প্রতারণার ঘরে উপনীত হয়েছি। হে আমার ইলাহ! আমি কেন আমার পাপের জন্য কাঁদব না? অথবা কেন আমার প্রাণ আমাকে ব্যথিত করবে না? অথবা কেন..."
নবীদের (আলাইহিমুস সালাম) সংবাদের কিয়দাংশের আলোচনা: আদম আলাইহিস সালাম
! ১৬১ আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ ইবন আবদ আল-বাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আহমদ ইবন আল-হাসান ইবন খাইরুন আল-মুয়াদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবু আলি আল-হাসান ইবন আহমদ ইবন শাযান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবু আলি ঈসা ইবন মুহাম্মদ আত-তুুমারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন মুহাম্মদ ইবন আহমদ ইবন আল-বারা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আবদ আল-মুনইম ইবন ইদরিস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ওয়াহাব ইবন মুনাব্বিহ থেকে বর্ণনা করেছেন: "নিশ্চয়ই আদম আলাইহিস সালাম সাত দিন পর্যন্ত (আল্লাহর) অসন্তুষ্টির মধ্যে অবস্থান করলেন। অতঃপর সপ্তম দিনে আল্লাহ তাঁর প্রতি দৃষ্টিপাত করলেন, তখন তিনি ছিলেন অবনত মস্তক, শোকাতুর ও দুঃখ ভারাক্রান্ত। আল্লাহ তাঁর প্রতি ওহী পাঠালেন: হে আদম, আমি তোমাকে যে কষ্টের মধ্যে দেখছি তা কিসের? হে আদম, এই মুসিবতটি কী যার বিপদ ও দুর্ভাগ্য তোমাকে বিপর্যস্ত করে ফেলেছে? আদম বললেন: হে আমার ইলাহ, আমার বিপদ প্রকট হয়েছে, আমার পাপ আমাকে পরিবেষ্টন করেছে এবং আমি আমার রবের রাজত্ব থেকে বের হয়ে এসেছি। ফলে সম্মানের পর আমি লাঞ্ছনার ঘরে, সুখের পর দুর্ভাগ্যের ঘরে, সুস্থতার পর পরীক্ষার ঘরে, স্থিতি ও প্রশান্তির পর প্রস্থান ও বিলুপ্তির ঘরে, অমরত্ব ও স্থায়িত্বের পর নশ্বরতার ঘরে এবং নিরাপত্তার পর প্রতারণার ঘরে উপনীত হয়েছি। হে আমার ইলাহ! আমি কেন আমার পাপের জন্য কাঁদব না? অথবা কেন আমার প্রাণ আমাকে ব্যথিত করবে না? অথবা কেন..."
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٥٨)