21 - بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَكْلِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم-
أي بيان الأحاديث الواردة في صفة أكله صلى الله عليه وسلم.
26 - عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: «كَانَ النبي صلى الله عليه وسلم إِذَا أَكَلَ طَعَاماً لَعِقَ أصابعه الثلاث».
* * *
27 - وعن كَعب بن مَالِكٍ قَالَ: «كان رسُول الله صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ بِأَصَابِعِهِ الثَّلَاثِ وَيَلْعَقُهُنَّ».
• الكلام عليهما من وجوه:
* الوجه الأول: في التعريف براويه:
أنس بن مالك تقدم التعريف به في الحديث رقم 1.
وكعب بن مالك هو: ابن عمرو بن القين الخزرجي الأنصاري، أحد أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وشعرائه الفحول، أسلم قديماً، وهو أحد الثلاثة الذين خلفوا في غزوة تبوك، ثم تاب الله عليهم، توفي سنة: 50 هـ.
* الوجه الثاني: في تخريجهما:
حديث أنس أخرجه مسلم في صحيحه(1)، وحديث كعب بن مالك--------------------------------------------
(1) «صحيح مسلم» (2034).
أي بيان الأحاديث الواردة في صفة أكله صلى الله عليه وسلم.
26 - عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: «كَانَ النبي صلى الله عليه وسلم إِذَا أَكَلَ طَعَاماً لَعِقَ أصابعه الثلاث».
* * *
27 - وعن كَعب بن مَالِكٍ قَالَ: «كان رسُول الله صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ بِأَصَابِعِهِ الثَّلَاثِ وَيَلْعَقُهُنَّ».
• الكلام عليهما من وجوه:
* الوجه الأول: في التعريف براويه:
أنس بن مالك تقدم التعريف به في الحديث رقم 1.
وكعب بن مالك هو: ابن عمرو بن القين الخزرجي الأنصاري، أحد أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وشعرائه الفحول، أسلم قديماً، وهو أحد الثلاثة الذين خلفوا في غزوة تبوك، ثم تاب الله عليهم، توفي سنة: 50 هـ.
* الوجه الثاني: في تخريجهما:
حديث أنس أخرجه مسلم في صحيحه(1)، وحديث كعب بن مالك--------------------------------------------
(1) «صحيح مسلم» (2034).
২১ - অধ্যায়: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আহার করার পদ্ধতি সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে-
অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আহার করার পদ্ধতি সম্পর্কে বর্ণিত হাদিসসমূহের বর্ণনা।
২৬ - আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আহার করতেন, তখন তাঁর তিনটি আঙুল চেটে নিতেন।»
* * *
২৭ - এবং কাব ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনটি আঙুল দিয়ে আহার করতেন এবং সেগুলো চেটে নিতেন।»
• এই হাদিস দুটির ওপর আলোচনা কয়েকটি দিক থেকে:
* প্রথম দিক: বর্ণনাকারীর পরিচয় প্রসঙ্গে:
আনাস ইবনে মালিকের পরিচয় ১ নং হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর কাব ইবনে মালিক হলেন: ইবনে আমর ইবনুল কাইন আল-খাজরাজি আল-আনসারি, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অন্যতম সাহাবী এবং তাঁর বিশিষ্ট কবিদের একজন। তিনি প্রাচীনকালেই ইসলাম গ্রহণ করেন। তিনি সেই তিনজনের একজন যারা তাবুক যুদ্ধে পেছনে রয়ে গিয়েছিলেন, অতঃপর আল্লাহ তাদের তাওবা কবুল করেন। তিনি ৫০ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।
* দ্বিতীয় দিক: হাদিস দুটির উৎস (তাখরিজ) বর্ণনা প্রসঙ্গে:
আনাসের হাদিসটি ইমাম মুসলিম তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন(১), এবং কাব ইবনে মালিকের হাদিসটি...--------------------------------------------
(১) «সহিহ মুসলিম» (২০৩৪)।
অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আহার করার পদ্ধতি সম্পর্কে বর্ণিত হাদিসসমূহের বর্ণনা।
২৬ - আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আহার করতেন, তখন তাঁর তিনটি আঙুল চেটে নিতেন।»
* * *
২৭ - এবং কাব ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনটি আঙুল দিয়ে আহার করতেন এবং সেগুলো চেটে নিতেন।»
• এই হাদিস দুটির ওপর আলোচনা কয়েকটি দিক থেকে:
* প্রথম দিক: বর্ণনাকারীর পরিচয় প্রসঙ্গে:
আনাস ইবনে মালিকের পরিচয় ১ নং হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর কাব ইবনে মালিক হলেন: ইবনে আমর ইবনুল কাইন আল-খাজরাজি আল-আনসারি, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অন্যতম সাহাবী এবং তাঁর বিশিষ্ট কবিদের একজন। তিনি প্রাচীনকালেই ইসলাম গ্রহণ করেন। তিনি সেই তিনজনের একজন যারা তাবুক যুদ্ধে পেছনে রয়ে গিয়েছিলেন, অতঃপর আল্লাহ তাদের তাওবা কবুল করেন। তিনি ৫০ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।
* দ্বিতীয় দিক: হাদিস দুটির উৎস (তাখরিজ) বর্ণনা প্রসঙ্গে:
আনাসের হাদিসটি ইমাম মুসলিম তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন(১), এবং কাব ইবনে মালিকের হাদিসটি...--------------------------------------------
(১) «সহিহ মুসলিম» (২০৩৪)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)