أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَتَانِي جِبْرِيلُ عليه السلام فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي، أَوْ مَنْ مَعِيَ أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ، أَوْ بِالْإِهْلَالِ». يُرِيدُ أَحَدَهُمَا
মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে হাযম থেকে, তিনি আবদুল মালিক ইবনে আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিস ইবনে হিশাম থেকে, তিনি খাল্লাদ ইবনে আস-সাইব আল-আনসারী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) আমার নিকট এসেছেন এবং আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যেন আমি আমার সাহাবীগণকে অথবা আমার সাথে যারা আছে তাদেরকে তালবিয়াহ পাঠে কিংবা ইহলালে উচ্চস্বরে আওয়াজ করার নির্দেশ প্রদান করি।» তিনি (বর্ণনাকারী) এই শব্দ দুটির যে কোনো একটি বুঝিয়েছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 123)