أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ، فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ». وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরী থেকে, তিনি সুলায়মান ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ফযল ইবনে আব্বাস আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে একই বাহনে আরোহী ছিলেন। এমতাবস্থায় খাশ'আম গোত্রের এক নারী তাঁর কাছে কোনো বিষয়ে শারয়ি বিধান জানার জন্য আসলেন। তখন ফযল সেই নারীর দিকে তাকাতে লাগলেন এবং সেই নারীও তাঁর দিকে তাকাতে লাগলেন। তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফযলের মুখমণ্ডল অন্যদিকে ঘুরিয়ে দিতে থাকলেন। সেই নারী নিবেদন করলেন: হে আল্লাহর রাসুল! আল্লাহর পক্ষ থেকে তাঁর বান্দাদের ওপর হজ্জের যে বিধান অবতীর্ণ হয়েছে, তা আমার পিতাকে এমন বার্ধক্যে পেয়েছে যে তিনি বাহনের ওপর স্থির হয়ে বসে থাকতে পারেন না। আমি কি তাঁর পক্ষ থেকে হজ্জ আদায় করতে পারি? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। আর এই ঘটনাটি ছিল বিদায় হজ্জের সময়ের।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 108)