حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: " دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَعْبَةَ هُوَ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، وَأَحْسِبُهُ قَالَ: وَأُسَامَةُ، فَلَمَّا خَرَجَ سَأَلْتُ بِلَالًا: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ " قَالَ: «جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ ثُمَّ صَلَّى». وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ
মালেক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কাবায় প্রবেশ করলেন—তিনি, বিলাল এবং উসমান ইবনে তালহা; আর আমার মনে হয় তিনি (বর্ণনাকারী) উসামার কথাও বলেছিলেন। অতঃপর যখন তিনি বের হলেন, আমি বিলালকে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেখানে কী করেছিলেন? তিনি বললেন: ‘তিনি একটি স্তম্ভ তাঁর ডান দিকে, দুটি স্তম্ভ তাঁর বাম দিকে এবং তিনটি স্তম্ভ তাঁর পেছনে রাখলেন, অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন।’ আর সেই দিন ঘরটি (কাবা) ছয়টি স্তম্ভের ওপর দণ্ডায়মান ছিল।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 368)