أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَهَا تَقُولُ: جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلَاقِي، فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزُّبَيْرِ، وَإِنَّمَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ، فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: «أَتُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ؟ لَا، حَتَّى ⦗ص: 294⦘ تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ». قَالَ: وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِالْبَابِ يَنْتَظِرِ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فَنَادَى: يَا أَبَا بَكْرٍ، أَلَا تَسْمَعُ مَا تَجْهَرُ بِهِ هَذِهِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ইবনে উইয়াইনাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রিফাআ আল-কুরাযীর স্ত্রী রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন: আমি রিফাআর বিবাহাধীনে ছিলাম, এরপর সে আমাকে তালাক দেয় এবং তালাককে চূড়ান্ত করে দেয়। অতঃপর আমি আবদুর রহমান ইবনে যুবাইরকে বিয়ে করি, কিন্তু তার সাথে কাপড়ের ঝালরের মতো (শিথিলতা) ব্যতীত আর কিছুই নেই। এতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মৃদু হাসলেন এবং বললেন: «তুমি কি পুনরায় রিফাআর কাছে ফিরে যেতে চাও? না, যতক্ষণ না ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৪⦘ তুমি তার মধু আস্বাদন করো এবং সে তোমার মধু আস্বাদন করে।» তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন আবু বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকটে ছিলেন এবং খালিদ ইবনে সাঈদ ইবনুল আস দরজায় প্রবেশের অনুমতির অপেক্ষায় ছিলেন। তখন তিনি ডেকে বললেন: হে আবু বকর, আপনি কি শুনছেন না এই মহিলা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে উচ্চস্বরে কী বলছেন?
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 293)