أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَيَّ، يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ دِينَارًا لِيَشْتَرِيَ لَهُ بِهِ شَاةً أَوْ أُضْحِيَّةً، فَاشْتَرَى لَهُ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَأَتَاهُ بِشَاةٍ وَدِينَارٍ، فَدَعَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِهِ بِالْبَرَكَةِ، فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى تُرَابًا لَرَبِحَ فِيهِ قَالَ: وَقَدْ رَوَى هَذَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ فَوَصَلَهُ، وَيَرْوِيهِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ أَوْ مَعْنَاهَا
সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাবীব ইবনে গারকাদা থেকে, তিনি গোত্রের লোকদের উরওয়া ইবনে আবিল জা'দ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে একটি দিনার দিলেন যেন তিনি তাঁর জন্য একটি বকরি অথবা একটি কুরবানীর পশু ক্রয় করেন। এরপর তিনি তাঁর জন্য দুটি বকরি ক্রয় করলেন এবং তাদের একটি এক দিনারে বিক্রি করে দিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর কাছে একটি বকরি ও একটি দিনার নিয়ে আসলেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কেনাবেচায় বরকতের জন্য দু'আ করলেন। এরপর অবস্থা এমন হলো যে, তিনি যদি মাটিও ক্রয় করতেন, তবে তাতেও তিনি লাভবান হতেন। তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা এটি শাবীব ইবনে গারকাদা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং একে মুত্তাসিল করেছেন, আর তিনি উরওয়া ইবনে আবিল জা'দ থেকে এই ঘটনা বা এর সমার্থবোধক বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 252)