232 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، ح ⦗ص: 393⦘ وثنا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْمِصْرِيُّ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، ح ثنا مُطَّلِبٌ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ»
২৩২ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবন ইবরাহীম আদ-দাবারী, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা’মার থেকে, ⦗পৃষ্ঠা: ৩৯৩⦘ এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবন উসমান আল-মিসরী, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন নুআইম ইবন হাম্মাদ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবন সাদ, এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবন সালম আর-রাযী, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন ইমরান, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যামআহ ইবন সালিহ, এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুত্তালিব আল-আযদী, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন সালিহ, আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন লাইস ইবন সাদ, আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবন খালিদ ইবন মুসাফির, তাঁরা সকলে যুহরী থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি আল্লাহ এবং শেষ দিবসের প্রতি ঈমান রাখে, সে যেন তার প্রতিবেশীকে কষ্ট না দেয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٩٢)