101 - ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُعَافَى بْنِ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبِي، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ حَفَرَ قَبْرًا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ، وَأَجْرَى لَهُ مِثْلَ أَجْرِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا خَرَجَ مِنَ الْخَطَايَا كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَمَنْ كَفَّنَ مَيِّتًا كَسَاهُ اللَّهُ عَدَدَ أَثْوَابِهِ مِنَ الْجَنَّةِ، وَمَنْ عَزَّى حَزِينًا أَلْبَسَهُ اللَّهُ لِبَاسَ التَّقْوَى، وَصَلَّى عَلَى رُوحِهِ فِي الْأَرْوَاحِ، وَمَنْ عَزَّى مُصَابًا كَسَاهُ اللَّهُ عز وجل حُلَّتَيْنِ مِنْ حُلَلِ الْجَنَّةِ، لَا تَقُومُ لَهُمَا الدُّنْيَا، وَمَنِ اتَّبَعَ جَنَازَةً حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا كُتِبَتْ لَهُ ثَلَاثَةُ قَرَارِيطَ الْقِيرَاطُ مِنْهَا ⦗ص: 348⦘ أَعْظَمُ مِنْ جَبَلِ أُحُدٍ، وَمَنْ كَفَلَ يَتِيمًا أَوْ أَرْمَلَةً أَظَلَّهُ اللَّهُ بِظِلِّهِ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ، وَمَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا أَوْ أَطْعَمَ مِسْكِينًا، وَاتَّبَعَ جَنَازَةً، وَعَادَ مَرِيضًا لَمْ يَتْبَعْهُ ذَنْبٌ»
১০১ - সুলাইমান বিন আল-মুআফা বিন সুলাইমান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা বিন আয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন খলীল বিন মুররাহ হতে, তিনি ইসমাইল বিন ইব্রাহিম হতে, তিনি জাবির (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি কোনো কবর খনন করবে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করবেন এবং কিয়ামত পর্যন্ত তার জন্য এর অনুরূপ সওয়াব জারি রাখবেন। আর যে ব্যক্তি কোনো মৃত ব্যক্তিকে গোসল করাবে, সে তার গুনাহসমূহ থেকে এমনভাবে নিষ্কৃতি পাবে যেন আজই তার মা তাকে প্রসব করেছেন। যে ব্যক্তি কোনো মৃত ব্যক্তিকে কাফন পরাবে, আল্লাহ তাকে জান্নাতের পোশাকসমূহ থেকে তার কাপড়ের সমপরিমাণ পোশাক পরিধান করাবেন। যে ব্যক্তি কোনো দুঃখিত ব্যক্তিকে সান্ত্বনা দেবে, আল্লাহ তাকে তাকওয়ার পোশাক পরিধান করাবেন এবং রুহদের মাঝে তার রুহের ওপর রহমত বর্ষণ করবেন। যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে সান্ত্বনা দেবে, আল্লাহ মহিমান্বিত ও পরাক্রমশালী তাকে জান্নাতের পোশাকসমূহ হতে এমন দুটি পোশাক পরিধান করাবেন, যার সমতুল্য দুনিয়া হতে পারে না। আর যে ব্যক্তি জানাজার অনুসরণ করবে দাফন সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত, তার জন্য তিন কিরাত সওয়াব লেখা হবে, যার এক কিরাত ⦗পৃষ্ঠা: ৩৪৮⦘ উহুদ পাহাড়ের চেয়েও বড়। আর যে ব্যক্তি কোনো এতিম বা বিধবার দায়িত্ব গ্রহণ করবে, আল্লাহ তাকে নিজের ছায়ায় ছায়া দান করবেন এবং তাকে নিজের জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। আর যে ব্যক্তি রোজা রাখা অবস্থায় ভোর করবে, অথবা কোনো মিসকিনকে অন্নদান করবে, এবং জানাজার অনুসরণ করবে, এবং কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাবে, কোনো গুনাহ তার অনুগামী হবে না (অর্থাৎ সে গুনাহমুক্ত হবে)»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٤٧)