أبَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ:

5 - حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، قَالَ: أَبنَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا وَعَظَّمَهَا، قَالَ: ثُمَّ مَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ فِي مِلْحَفَةٍ، فَقَالَ: «هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ» قَالَ: فَانْطَلَقْتُ مُسْرِعًا أَوْ مُحْضِرًا، فَأَخَذْتُ بِضَبْعَيْهِ فَقُلْتُ: هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «هَذَا» فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رضي الله عنه "
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন:

৫ - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে সুলাইমান আর-রাযী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুগীরা ইবনে মুসলিম, মাতার আল-ওয়াররাক থেকে, তিনি ইবনে সিরীন থেকে, তিনি কাব ইবনে উজরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি ফিতনার কথা উল্লেখ করলেন এবং সেটিকে খুব নিকটবর্তী ও ভয়ংকর হিসেবে বর্ণনা করলেন। তিনি বলেন: অতঃপর চাদর আবৃত মস্তক বিশিষ্ট এক ব্যক্তি সেখান দিয়ে অতিক্রম করলেন। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: «সেদিন এই ব্যক্তি হকের উপর থাকবে»। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি দ্রুত বেগে বা দৌড়ে গিয়ে তার দুই বাহু ধরলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, এই ব্যক্তি কি? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, এই ব্যক্তি»। তখন দেখা গেল তিনি উসমান ইবনে আফফান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٩)