حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ:

178 - حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: ثنا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ، لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا؟» قَالَتْ: " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ⦗ص: 203⦘ أَلَا أَبْعَثُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: «لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مِنْ يُحَدِّثُنَا» ، فَقُلْتُ: أَلَا أَبْعَثُ إِلَى عُمَرَ فَسَكَتَ، قَالَتْ: ثُمَّ دَعَا وَصِيفًا بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَارَّهُ فَذَهَبَ. قَالَتْ: فَإِذَا عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ، فَأُذِنَ لَهُ فَدَخَلَ، فَنَاجَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم طَوِيلًا، ثُمَّ قَالَ: «يَا عُثْمَانُ، إِنَّ اللَّهَ عز وجل مُقَمِّصُكَ قَمِيصًا، فَإِنْ أَرَادُوكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى أَنْ تَخْلَعَهُ، فَلَا تَخْلَعْهُ لَهُمْ، وَلَا كَرَامَةَ» يَقُولُهَا لَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا######
আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

১৭৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফারাজ ইবনে ফাদালাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ আল-জুবাইদী থেকে, তিনি জুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট ছিলাম, তখন তিনি বললেন: «হে আয়িশা, যদি আমাদের নিকট এমন কেউ থাকত যে আমাদের সাথে কথা বলত?» তিনি (আয়িশা) বলেন: "আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! ⦗পৃষ্ঠা: ২০৩⦘ আমি কি আবু বকরের নিকট লোক পাঠাব? তখন তিনি চুপ থাকলেন। এরপর তিনি আবারও বললেন: «যদি আমাদের নিকট এমন কেউ থাকত যে আমাদের সাথে কথা বলত», তখন আমি বললাম: আমি কি উমরের নিকট লোক পাঠাব? তিনি চুপ থাকলেন। তিনি (আয়িশা) বলেন: এরপর তিনি তাঁর সামনে থাকা একজন গোলামকে ডাকলেন এবং তার সাথে চুপিচুপি কথা বললেন, তারপর সে চলে গেল। তিনি (আয়িশা) বলেন: এরপর হঠাৎ উসমান অনুমতি চাইলেন, তাকে অনুমতি দেওয়া হলো এবং তিনি প্রবেশ করলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাথে দীর্ঘক্ষণ গোপনে কথা বললেন। অতঃপর তিনি বললেন: «হে উসমান! নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তোমাকে একটি জামা পরাবেন; যদি মুনাফিকরা তোমাকে তা খুলে ফেলার জন্য প্ররোচিত করে, তবে তুমি তাদের জন্য তা খুলবে না এবং তাদের জন্য কোনো সম্মান নেই»—তিনি তাঁকে এই কথাটি দুই বা তিনবার বলেছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٠٢)