44 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَخَذَتْهُ الرِّعْدَةُ حِينَ قَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: «هَوِّنْ عَلَيْكَ، إِنِّي لَسْتُ ⦗ص: 107⦘ بِمَلِكٍ، إِنَّمَا أَنَا ابْنُ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ، كَانَتْ تَأْكُلُ الْقَدِيدَ»
৪৪ - আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল থেকে, কাইস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন, অতঃপর যখন তিনি তাঁর সামনে দাঁড়ালেন তখন তিনি কাঁপতে শুরু করলেন। তখন তিনি বললেন: «তুমি সহজ হও, নিশ্চয়ই আমি ⦗পৃষ্ঠা: ১০৭⦘ কোনো রাজা নই; আমি তো কেবল কুরাইশ বংশের এমন এক মহিলার সন্তান, যিনি রোদে শুকানো গোশত খেতেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 106)