69 - حَدّثَنَا العَلَاءُ، ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: «لَا تَلْبَسُ الْمَرْأَةُ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا مِنَ الثِّيَابِ الْمُصَبَّغَةِ شَيْئًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ، وَلَا تَكْتَحِلُ بِكُحْلٍ تُرِيدُ بِهِ زِينَةً، وَلَا تُطَيِّبُ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَبِيتُ عَنْ بَيْتِهَا لَيْلًا»
৬৯ - আল-আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, নাফে থেকে বর্ণিত, আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: «যে নারীর স্বামী মৃত্যুবরণ করেছে, সে রঞ্জিত পোশাকের কোনো কিছু পরিধান করবে না, তবে 'আসব' (এক প্রকার মোটা সুতি বস্ত্র) ব্যতীত। সে সৌন্দর্যের উদ্দেশ্যে সুরমা ব্যবহার করবে না, সুগন্ধি মাখবে না, খেজাব লাগাবে না এবং রাতের বেলায় নিজ গৃহের বাইরে রাত্রিযাপন করবে না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 45)