قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: قولهُ عن يحيى بن سعيدٍ، هو الأنصاريّ، وروايته عن موسى بن عُقبة مِن رواية الأقران لأنَّهما تابعيَّان صغيران، وقد حملهُ موسى عن كُريبٍ، فصار في الإسناد ثلاثة مِنَ التَّابعينَ1.
19- قال البُخاريُّ: حدَّثني يحيى بنُ بُكيرٍ، قال: حدَّثني اللَّيْثُ، عن عُقيلٍ، عن ابنِ شِهابٍ، قال: أخبرني ابنُ أبي أنسٍ مولى التَّيْمِيينَ أنَّ أباهُ حدَّثهُ أنَّهُ سمعَ أبا هُريرةَ رضي الله عنه يقولُ: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:" إذا دخلَ شهرُ رَمَضَانَ فُتِحَت أبوابُ السَّماءِ، وَغُلِّقَتْ أبوابُ جَهنَّمَ.." الحديث2.
قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: وهذا الإسنادُ يُعدُّ مِن روايةِ الأقران، وقد تأخر أبو سُهيلٍ في الوفاة عن الزُّهريِّ3.
20- قال البُخاريُّ: حدَّثنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ، حدَّثنا أبو عاصمٍ، أخبرنا ابنُ جُريجٍ، قال: أخبرني موسى بنُ عُقبةَ، عن نافعٍ، عن ابنِ عُمرَ رضي الله عنهما، عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قال: "خرجَ ثلاثةُ نَفَرٍ يمشونَ.." 4.
قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: وروايتهُ - أي ابن جُريج - عن موسى، من نوع رواية الأقران، وفي الإسنادِ ثلاثةٌ مِنَ التَّابعينَ في نَسَقٍ5.--------------------------------------------
1 فتح الباري: 3/520.
2 البخاري: 4/112 (1899) .
3 فتح الباري: 4/113.
4 البخاري: 4/408 (2215) .
5 فتح الباري: 4/409-410.
হাফেজ ইবনে হাজার বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ সম্পর্কে তাঁর উক্তি হলো, তিনি হলেন আল-আনসারি। আর মুসা ইবনে উকবা থেকে তাঁর বর্ণনাটি সমসাময়িকদের বর্ণনা (رواية الأقران) পর্যায়ের, কারণ তাঁরা উভয়েই কনিষ্ঠ তাবেয়ি (تابعيان صغيران)। মুসা এটি কুরাইব থেকে গ্রহণ করেছেন, ফলে এই সনদে (الإسناد) তিনজন তাবেয়ি (التابعين) যুক্ত হয়েছেন।১
১৯- ইমাম বুখারি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লায়স আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উকাইল থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি বলেন: তাইমি গোত্রের মুক্তদাস ইবনে আবি আনাস আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তাঁর পিতা তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন রমজান মাস আসে, তখন আসমানের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয় এবং জাহান্নামের দরজাগুলো বন্ধ করে দেওয়া হয়..." হাদিস২।
হাফেজ ইবনে হাজার বলেন: এই সনদটি (الإسناد) সমসাময়িকদের বর্ণনা (رواية الأقران) হিসেবে গণ্য হয়, আর আবু সুহাইল মৃত্যু বরণে জুহরি-র চেয়ে পিছিয়ে ছিলেন৩।
২০- ইমাম বুখারি বলেন: ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু আসিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে উকবা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তিন ব্যক্তি পথ চলছিল..." ৪।
হাফেজ ইবনে হাজার বলেন: মুসা থেকে তাঁর বর্ণনা—অর্থাৎ ইবনে জুরাইজের বর্ণনা—সমসাময়িকদের বর্ণনা (رواية الأقران) প্রকারের অন্তর্ভুক্ত। আর এই সনদে (الإسناد) ধারাবাহিকভাবে (نسق) তিনজন তাবেয়ি (التابعين) রয়েছেন।৫--------------------------------------------
১ ফাতহুল বারি: ৩/৫২০।
২ বুখারি: ৪/১১২ (১৮৯৯) ।
৩ ফাতহুল বারি: ৪/১১৩।
৪ বুখারি: ৪/৪০৮ (২২১৫) ।
৫ ফাতহুল বারি: ৪/৪০৯-৪১০।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)