‌‌855 - عن أبى هريرة قال: جاء أعرابى إلى النبى صلى الله عليه وسلم بأرنب قد شواها، فأمرهم أن يأكلوا وأمسك الأعرابى، فقال: " مامنعك أن تأكل "، فقال: إنى أصوم ثلاثة أيام من كل شهر، قال: " إن كنت صائما فصم الغر أى البيض ".
** حم ن
(فتح الباري 226/4)
** قال الحافظ فى " الفتح " 4 / 226: صححه ابن حبان، وهذا الحديث اختلف فيه على موسى بن طلحة اختلافا كثيرا.
৮৫৫ - আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন গ্রাম্য ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট একটি ঝলসানো খরগোশ নিয়ে আসলেন। তিনি (নবী) তাদের তা খাওয়ার নির্দেশ দিলেন কিন্তু গ্রাম্য ব্যক্তিটি বিরত থাকলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমাকে খেতে কিসে বাধা দিল?" সে বলল: "আমি প্রতি মাসে তিন দিন রোজা রাখি।" তিনি বললেন: "তুমি যদি রোজা রাখতেই চাও, তবে উজ্জ্বল দিনগুলোতে অর্থাৎ ‘আইয়ামে বিয’-এ রোজা রাখো।"
** আহমাদ ও নাসায়ী
(ফাতহুল বারি ৪/২২৬)
** হাফেজ (ইবনে হাজার) "আল-ফাতহ" ৪/২২৬-এ বলেন: ইবনে হিব্বান একে সহিহ বলেছেন, আর এই হাদিসটি মুসা ইবনে তালহা থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে অনেক মতভেদ রয়েছে।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٣٥٥)