83 - ويذكر عن جابر أن النبى صلى الله عليه وسلم كان فى غزوة ذات الرقاع فرمى رجل بسهم فنزفه الدم فركع وسجد ومضى فى صلاته ".
** حم د قط
(فتح الباري 281/1)
** قال الحافظ فى " الفتح " 1 / 281: وصله ابن اسحاق فى المغازى قال: حدثنى صدقة بن يسار عن عقيل بن جابر عن أبيه مطولا. وقال الحافظ فى " الفتح " 1 / 281: صححه ابن خزيمة وابن حبان والحاكم كلهم من طريق ابن إسحق وشيخه صدقة ثقة، وعقيل: لا أعرف راويا عنه غير صدقة، ولهذا لم يجزم به المصنف أو لكونه اختصره، أو للخلاف فى ابن اسحاق.
** حم د قط
(فتح الباري 281/1)
** قال الحافظ فى " الفتح " 1 / 281: وصله ابن اسحاق فى المغازى قال: حدثنى صدقة بن يسار عن عقيل بن جابر عن أبيه مطولا. وقال الحافظ فى " الفتح " 1 / 281: صححه ابن خزيمة وابن حبان والحاكم كلهم من طريق ابن إسحق وشيخه صدقة ثقة، وعقيل: لا أعرف راويا عنه غير صدقة، ولهذا لم يجزم به المصنف أو لكونه اختصره، أو للخلاف فى ابن اسحاق.
৮৩ - জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) 'জাতুর রিকা'-র যুদ্ধে ছিলেন। এমতাবস্থায় এক ব্যক্তিকে তীর নিক্ষেপ করা হলে তার প্রচুর রক্তক্ষরণ হয়, তবুও তিনি রুকু ও সিজদাহ করেন এবং তাঁর সালাত চালিয়ে যান।
** আহমাদ, আবু দাউদ, দারা কুতনী
(ফাতহুল বারী ১/২৮১)
** হাফিজ (ইবনে হাজার) 'ফাতহ' গ্রন্থে (১/২৮১) বলেছেন: ইবনে ইসহাক এটি 'মাগাযী' গ্রন্থে মাওসুল (সংযুক্ত) সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: সাদাকাহ ইবনে ইয়াসার আমার কাছে উকাইল ইবনে জাবির থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বিস্তারিতভাবে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাফিজ 'ফাতহ' গ্রন্থে (১/২৮১) আরও বলেছেন: ইবনে খুজাইমা, ইবনে হিব্বান এবং হাকেম—তাঁরা সকলে ইবনে ইসহাকের সূত্র থেকে হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। ইবনে ইসহাকের উস্তাদ সাদাকাহ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। তবে উকাইল সম্পর্কে আমি সাদাকাহ ব্যতীত অন্য কোনো বর্ণনাকারীকে জানি না। এ কারণেই গ্রন্থকার (ইমাম বুখারী) এটি জজম বা দৃঢ়তার সাথে উল্লেখ করেননি, অথবা এটি সংক্ষিপ্ত করার কারণে এমনটি করেছেন, অথবা ইবনে ইসহাক সম্পর্কে বিদ্যমান মতভেদের কারণে।
** আহমাদ, আবু দাউদ, দারা কুতনী
(ফাতহুল বারী ১/২৮১)
** হাফিজ (ইবনে হাজার) 'ফাতহ' গ্রন্থে (১/২৮১) বলেছেন: ইবনে ইসহাক এটি 'মাগাযী' গ্রন্থে মাওসুল (সংযুক্ত) সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: সাদাকাহ ইবনে ইয়াসার আমার কাছে উকাইল ইবনে জাবির থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বিস্তারিতভাবে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাফিজ 'ফাতহ' গ্রন্থে (১/২৮১) আরও বলেছেন: ইবনে খুজাইমা, ইবনে হিব্বান এবং হাকেম—তাঁরা সকলে ইবনে ইসহাকের সূত্র থেকে হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। ইবনে ইসহাকের উস্তাদ সাদাকাহ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। তবে উকাইল সম্পর্কে আমি সাদাকাহ ব্যতীত অন্য কোনো বর্ণনাকারীকে জানি না। এ কারণেই গ্রন্থকার (ইমাম বুখারী) এটি জজম বা দৃঢ়তার সাথে উল্লেখ করেননি, অথবা এটি সংক্ষিপ্ত করার কারণে এমনটি করেছেন, অথবা ইবনে ইসহাক সম্পর্কে বিদ্যমান মতভেদের কারণে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٨٣)