৫৮৪০ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বদরের দিন আবু জাহেলের নিকট উপস্থিত হলাম এবং তার নিকটবর্তী হয়ে তাকে আঘাত করলাম, অতঃপর আল্লাহ তাকে হত্যা করলেন। এরপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে তাঁকে বিষয়টি জানালাম। আমি আকিল ইবনে আবি তালিবকে তাঁর নিকট বন্দী হিসেবে দেখতে পেলাম। তখন তিনি (আকিল) বললেন: "তুমি কি তাকে হত্যা করেছ?" আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তুমি মিথ্যা বলছ। আমি বললাম: হে আল্লাহর শত্রু, তুমি কি আমাকে মিথ্যাবাদী বলছ? তিনি বললেন: তুমি তার শরীরে কী দেখেছ? আমি বললাম: আমি তার উরুতে উটের আংটার মতো একটি চিহ্নের বৃত্ত দেখেছি। তিনি বললেন: তুমি সত্য বলেছ, এটি আগুনের সেঁক যা সে কন্টক-ব্যাধির কারণে গ্রহণ করেছিল। তিনি বলেন: আর আবু জাহেল (মৃত্যুর পূর্বে) বলছিল: "ভয়ংকর যুদ্ধ আমার কী ক্ষতি করবে? আমি তো এমন এক শক্তিশালী উট যে পূর্ণতা লাভ করেছে। মা আমাকে এমন পরিস্থিতির জন্যই জন্ম দিয়েছেন।"
** সাহাক
(আল-মাতালিব আল-আলিয়া ৪/২১০)
** এর সনদ দুর্বল
** হাফিজ (ইবনে হাজার) "আল-মাতালিব" ৪/২১০-এ বলেছেন: আবু জাহেলের ঘটনাটি আবু দাউদ ও অন্যরা আবু উবাইদাহ থেকে তাঁর পিতার সূত্রে এই বর্ণনাভঙ্গি ব্যতীত ভিন্নভাবে বর্ণনা করেছেন; আর এই সনদটি দুর্বল।
** পর্যালোচনা: আল-আজামি ৪/২১০-এ বলেছেন: আল-বুসিরি বলেছেন: এর বর্ণনাকারীদের মধ্যে কেউ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।