৫৫৫৯ - তালহা (রা.) হতে মারফু’ হিসেবে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সিফাহ আল-রাওহা নামক স্থানে ছিলাম। এমতাবস্থায় আমরা একটি যবেহকৃত গাধা দেখতে পেলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই এই গাধার মালিক অচিরেই এটি (অন্যদের দিয়ে দিতে) চাইবে।" এরপর সামান্য সময় অতিবাহিত হতেই তার মালিক আসলো এবং বলল: আপনারা এটি গ্রহণ করুন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু বকর (রা.)-কে নির্দেশ দিলেন তা কাফেলার সাথীদের মধ্যে বণ্টন করে দিতে। এরপর আমরা রওনা হলাম, যখন আমরা আরজ এলাকার আল-ইছায়াহ নামক স্থানে পৌঁছালাম, তখন সেখানে গুটিসুটি মেরে পড়ে থাকা একটি হরিণ দেখতে পেলাম যাতে একটি তীর বিদ্ধ ছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু বকর (রা.)-কে নির্দেশ দিলেন যেন তিনি সেখানে অবস্থান করেন এবং লোকজনকে সেটি নেওয়া থেকে বিরত রাখেন। বর্ণনাকারী বলেন: গাধার মালিক ছিল বাহয গোত্রের এক ব্যক্তি।
** উমর
(আল-মাতালিব আল-আলিয়া ৩৫৮/১)
** মালুল (ত্রুটিযুক্ত)
** পর্যালোচনা: আল-আজমি ১ / ৩৫৮ পৃষ্ঠায় হাফেযের উক্তি "কিন্তু এটি মালুল (ত্রুটিযুক্ত)"-এর ওপর টীকা দিতে গিয়ে বলেন: আলী ইবনুল মাদিনী 'কিতাবুল ইলাল' গ্রন্থে এটি স্পষ্ট করেছেন যে, তিনি ইবনে উয়ায়নাহকে বলেছিলেন: মানুষ আপনার বিরোধিতা করছে, তারা ‘ঈসা ইবনে তালহা তার পিতা থেকে’ - এভাবে বর্ণনা করে না। তখন তিনি (ইবনে উয়ায়নাহ) বললেন: হাদীসটি আমি আপনার কাছে বর্ণনা করেছি এবং আমি মনে করতাম এটি তার পিতা থেকে বর্ণিত। আলী বলেন: সঠিক হলো ‘ঈসা ইবনে তালহা আন-নাহদী থেকে’, মুসনাদ গ্রন্থে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে। আমি (আজমি) বলছি: হাদীসটি ইমাম আহমাদ উমায়ের ইবনে সালামাহ আদ-দামরীর হাদীস থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-হাইসামী বলেন: নাসাঈ এটি উমায়ের থেকে, তিনি জনৈক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আহমাদ-এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী (৩ / ২৩০)।