‌‌4678 - عن أبى زميل قال: " قلت: لابن عباس: ماشىء أج4ده فى صدرى؟ قال: ما هو قلت والله لا أتكلم به فقال لى: أشىء فى شك وضحك وقال: مانجا منه أحد حتى أنزل الله تعالى " فإن كنت فى شك مما أنزلنا إليك " الآية يونس (94)
فقال لى: إذا وجدت فى نفسك شيئا فقل (هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شىء عليم ".
** د
(الأذكار 108/1)
** إسناده جيد
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 108: فى سنده النضر بن محمد وهو ثقة له أفراد وعكرمة بن عمار العجلى وهو صدوق يغلط وقال ابن علان فى شرح الأذكار: قال الحافظ: هذا المتن شاذ وقد ثبت عن ابن عباس من رواية سعيد بن جبير ومن رواية مجاهد وغيرهما عنه: " ماشك النبى صلى الله عليه وسلم ولا سأل " أخرجه عيد بن حميد
والطبرانى وابن أبى حاتم بأسانيد صحيحة. وجاء من وجه آخر مرفوعا من لفظه صلى الله عليه وسلم قال: " لا أشك ولا أسأل " أخرجوه من رواية سعيد ومعمر وغيرهما عن قتادة. قال: ذكر لنا وفى لفظ بلغنا فذكره وسنده صحيح.
৪৬৭৮ - আবু জুমাইল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমি ইবন আব্বাসকে বললাম: 'আমি আমার অন্তরে এমন কিছু অনুভব করছি যা ব্যক্ত করা কঠিন।' তিনি বললেন: 'সেটি কী?' আমি বললাম: 'আল্লাহর কসম, আমি তা মুখে উচ্চারণ করব না।' তিনি আমাকে বললেন: 'তা কি সন্দেহ জাতীয় কিছু?' এরপর তিনি হাসলেন এবং বললেন: 'আল্লাহ তাআলা—"সুতরাং আপনার প্রতি আমি যা নাযিল করেছি সে সম্পর্কে যদি আপনি সন্দেহে থাকেন..." (সূরা ইউনুস: ৯৪ আয়াত)—এই আয়াত নাযিল করার আগ পর্যন্ত কেউ তা থেকে রক্ষা পায়নি।"
অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: "যখন আপনি আপনার মনে কোনো কিছুর উদ্রেক অনুভব করবেন, তখন বলুন: (তিনিই আদি, তিনিই অন্ত, তিনিই প্রকাশ্য ও তিনিই গোপন এবং তিনি সর্ববিষয়ে সম্যক পরিজ্ঞাত)।"
** আবু দাউদ
(আল-আযকার ১/১০৮)
** এর সনদ উত্তম (জাইয়্যিদ)
** মন্তব্য: আব্দুল কাদির আল-আরনাউত ১/১০৮ পৃষ্ঠায় বলেন: এর সনদে নাদর বিন মুহাম্মদ রয়েছেন, যিনি নির্ভরযোগ্য হলেও তার কিছু একক বর্ণনা রয়েছে, এবং ইকরিমা বিন আম্মার আল-ইজলি রয়েছেন, যিনি সত্যবাদী কিন্তু ভুল করেন। ইবন আল্লান 'শারহুল আযকার'-এ বলেন: আল-হাফিয (ইবন হাজার) বলেছেন: এই মতনটি (মূলপাঠ) শায (অস্বাভাবিক)। অথচ ইবন আব্বাস থেকে সাঈদ বিন জুবাইর, মুজাহিদ ও অন্যান্যদের বর্ণনায় এটি প্রমাণিত যে: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সন্দেহ করেননি এবং কোনো প্রশ্নও করেননি।" এটি আবদ বিন হুমাইদ, তাবারানি এবং ইবন আবি হাতিম সহিহ সনদে বর্ণনা করেছেন। এছাড়াও অন্য সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিজস্ব শব্দে এটি মারফু হিসেবে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেছেন: "আমি সন্দেহ করি না এবং প্রশ্নও করি না।" তারা এটি সাঈদ, মা'মার ও অন্যান্যদের সূত্রে কাতাদা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমাদের নিকট উল্লেখ করা হয়েছে, আর অন্য শব্দে রয়েছে: আমাদের নিকট পৌঁছেছে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন এবং এর সনদ সহিহ।

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٢٥٣)