‌‌4253 - عن أبى هريرة أن امرأة قالت يا رسول الله: إن زوجى يريد أن يذهب بابنى وقد
نفعنى وسقانى من بئر أبى عتبة، فجاء زوجها فقال النبى صلى الله عليه وسلم:
" يا غلام هذا أبوك وهذه أمك، فخذ بيد أيهما شئت " فأخذ بيد أمه، فانطلقت
به.
** حم د ت ن جه
(بلوغ المرام 243/1)
** قال الحافظ فى " البلوغ " 1 / 243: صححه الترمذى.
৪২৫৩ - আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত যে, এক নারী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমার স্বামী আমার পুত্রকে নিয়ে যেতে চাচ্ছেন, অথচ সে আমার
উপকার করেছে এবং আমাকে আবু উতবার কূপ থেকে পানি পান করিয়েছে। অতঃপর তার স্বামী আসলেন, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন:
“হে বালক! এই তোমার পিতা এবং এই তোমার মাতা, সুতরাং তুমি তাদের মধ্যে যার হাত ইচ্ছা ধরো।” অতঃপর সে তার মায়ের হাত ধরল এবং তিনি তাকে নিয়ে
চলে গেলেন।
** আহমাদ, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ
(বুলুগুল মারাম ১/২৪৩)
** হাফিয ‘বুলুঘ’ ১/২৪৩-এ বলেছেন: তিরমিযী একে সহীহ বলেছেন।

(খণ্ড: ٩) (পৃষ্ঠা: ٣٢٨)