৪১০৪ - আবু আইয়ুব আল-আনসারী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে
বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি মা ও তার সন্তানের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটাবে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাআলা তার ও তার প্রিয়জনদের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দেবেন।"
** মুসনাদে আহমদ
(বুলুগুল মারাম ১/১৬৫)
** হাফেজ (ইবনে হাজার) 'বুলুগ' ১/১৬৫-এ বলেছেন: তিরমিযী ও হাকীম একে সহীহ বলেছেন। তবে এর সনদে সমালোচনা আছে এবং এর একটি সমর্থক বর্ণনা (শাহিদ) রয়েছে।
** পর্যালোচনা: আল-ফিক্কী ১/১৫৬-এ বলেছেন: এর সনদে হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ আল-মাআফিরী রয়েছেন, যার ব্যাপারে মতভেদ আছে। এর সমর্থক বর্ণনাটি ইবনে মাজাহ ও দারাকুতনীতে আবু মুসা থেকে বর্ণিত হাদীসে একটি গ্রহণযোগ্য সনদে এই শব্দে এসেছে: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিশাপ দিয়েছেন ওই ব্যক্তির ওপর যে পিতা ও তার সন্তানের মাঝে এবং ভাই ও তার ভাইয়ের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটায়।" আর উবাদাহ বিন সামিত (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে হাকীম ও দারাকুতনীতে দুর্বল সনদে বর্ণিত হয়েছে: "মা ও তার সন্তানের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটানো যাবে না।" জিজ্ঞেস করা হলো: কতক্ষণ পর্যন্ত? তিনি বললেন: "যতক্ষণ না ছেলেটি প্রাপ্তবয়স্ক হয় এবং মেয়েটি ঋতুবতী হয়।"