৩৭৩৮ - ইবনে আব্বাস (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কায় বাল'আম নামক একজন গোলামকে শিক্ষা দিতেন, যার ভাষা ছিল অনারব। মুশরিকরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তার কাছে প্রবেশ করতে এবং তার কাছ থেকে বের হতে দেখত। তখন তারা বলল: "নিশ্চয়ই তিনি বাল'আমের কাছ থেকে শিক্ষা গ্রহণ করছেন।" তখন মহান আল্লাহ অবতীর্ণ করেন: "তারা বলে যে, তাকে তো কেবল একজন মানুষ শিক্ষা দেয়। তারা যার প্রতি ইঙ্গিত করে তার ভাষা তো অনারব..." (আয়াত)।
** ইবনে আবি হাতিম তাফসীরে, ইবনে মারদুওয়াইহ
(আল-ইসাবাহ ফি তাময়ীযিস সাহাবাহ ১/২৭৪)
** আল-হাফিয "আল-ইসাবাহ" গ্রন্থে (১/২৭৪) বলেছেন: মুসলিম বিন কায়সান আল-আ'ওয়ার, আর তিনি দুর্বল।