‌‌382 - عن مرجانة، مولاة فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: حدثتنى فاطمة عليها السلام عن أبيها.... فذكر الحديث، وفيه: قلت للنبى صلى الله عليه وسلم أى ساعة هى؟ ، قال: " إذا تدلى نصف الشمس للغروب " فكانت فاطمة إذا كان يوم الجمعة، أرسلت غلاما لها، يقال له: زيد ينظر لها الشمس فإذا أخبرها أنها تدلت للغروب أقبلت على الدعاء إلى أن تغيب.
** طس الدارقطنى فى العلل هب البيهقى فى فضائل الأوقات
(فتح الباري 421/2)
** قال الحافظ فى " الفتح " 2 / 421: فى إسناده اختلاف على زيد بن على، وفى بعض رواته من لا يعرف حاله.
৩৮২ - রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমার আযাদকৃত দাসী মুরজানা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ফাতিমা আলাইহাস সালাম তাঁর পিতা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেন, যাতে রয়েছে: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম, সেটি কোন সময়? তিনি বললেন: "যখন সূর্যের অর্ধেক অংশ সূর্যাস্তের জন্য ঢলে পড়ে।" ফাতিমার নিয়ম ছিল যে, যখন জুমার দিন হতো, তিনি তাঁর যায়িদ নামক এক গোলামকে সূর্য দেখার জন্য পাঠাতেন। যখন সে তাঁকে সংবাদ দিত যে সূর্য সূর্যাস্তের জন্য ঢলে পড়েছে, তখন তিনি সূর্যাস্ত পর্যন্ত দোয়ায় নিমগ্ন হতেন।
** তাবারানি 'আল-আওসাত' গ্রন্থে, দারাকুতনি 'আল-ইলাল' গ্রন্থে এবং বায়হাকি 'ফাযাইলুল আওকাত' গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
(ফাতহুল বারি ২/৪২১)
** হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' গ্রন্থে (২/৪২১) বলেছেন: এর সনদে যায়িদ বিন আলীর বর্ণনায় মতভেদ রয়েছে এবং এর কিছু বর্ণনাকারী এমন রয়েছেন যাদের অবস্থা অজ্ঞাত।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٨٢)