332 - عن محمد بن سيرين، قال: جمع أهل المدينة قبل أن يقدمها رسول الله صلى الله عليه وسلم وقبل أن تنزل الجمعة فقالت الأنصار: إن لليهود يوما يجتمعون فيه كل سبعة أيام وللنصارى كذلك، فهلم فلنجعل يوما نجتمع فيه فنذكر الله تعالى ونصلى ونشكره، فجعلوه يوم العروبة، واجتمعوا إلى أسعد بن زرارى فصلى بهم يومئذ، وأنزل الله تعالى بعد ذلك (إذا نودى للصلاة من يوم الجمعة) الآية.
** عب
(فتح الباري 355/2)
** إسناده صحيح مرسلا
** قال الحافظ فى " الفتح " 2 / 355: وهذا وإن كان مرسلا فله شاهد بإسناد حسن أخرجه أحمد وأبو داود وابن ماجه وصححه ابن خزيمة وغير واحد من حديث كعب بن مالك.
** عب
(فتح الباري 355/2)
** إسناده صحيح مرسلا
** قال الحافظ فى " الفتح " 2 / 355: وهذا وإن كان مرسلا فله شاهد بإسناد حسن أخرجه أحمد وأبو داود وابن ماجه وصححه ابن خزيمة وغير واحد من حديث كعب بن مالك.
৩৩২ - মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় পৌঁছানোর পূর্বে এবং জুমার বিধান অবতীর্ণ হওয়ার আগে মদিনাবাসী একত্রিত হয়েছিলেন। আনসারগণ বললেন: ইহুদিদের জন্য একটি দিন রয়েছে যাতে তারা প্রতি সাত দিনে একবার একত্রিত হয় এবং নাসারাদেরও অনুরূপ দিন রয়েছে। অতএব এসো, আমরাও একটি দিন নির্ধারণ করি যাতে আমরা একত্রিত হব, আল্লাহ তাআলাকে স্মরণ করব, সালাত আদায় করব এবং তাঁর শুকরিয়া আদায় করব। অতঃপর তারা সেই দিনটিকে 'ইয়াওমুল আরুবা' (শুক্রবার) হিসেবে নির্ধারণ করলেন। তারা আসআদ ইবনে যুরারার নিকট সমবেত হলেন এবং তিনি সেদিন তাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। এরপর আল্লাহ তাআলা (যখন জুমার দিন সালাতের জন্য আহ্বান করা হয়) এই আয়াতটি অবতীর্ণ করেন।
** আবদ
(ফাতহুল বারী ২/৩৫৫)
** এর সনদ মুরসাল হিসেবে সহীহ
** হাফেয (ইবনে হাজার) "ফাতহ" গ্রন্থে (২/৩৫৫) বলেছেন: এটি যদিও মুরসাল, তবে হাসান সনদে এর একটি সমর্থক বর্ণনা (শাহেদ) রয়েছে যা আহমাদ, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে খুযাইমা ও আরও অনেকে কাব ইবনে মালিকের হাদীস থেকে একে সহীহ বলেছেন।
** আবদ
(ফাতহুল বারী ২/৩৫৫)
** এর সনদ মুরসাল হিসেবে সহীহ
** হাফেয (ইবনে হাজার) "ফাতহ" গ্রন্থে (২/৩৫৫) বলেছেন: এটি যদিও মুরসাল, তবে হাসান সনদে এর একটি সমর্থক বর্ণনা (শাহেদ) রয়েছে যা আহমাদ, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে খুযাইমা ও আরও অনেকে কাব ইবনে মালিকের হাদীস থেকে একে সহীহ বলেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٣٢)