‌‌2702 - عن أنس رفعه: " إن الله وعدنى أن يدخل الجنة من أمتى أربعمائة ألف "، فقال أبو بكر: زدنا يارسول الله، فقال: " هكذا " _ وجمع كفيه _ فقال: زدنا، فقال: " وهكذا "، فقال عمر: حسبك أن الله إن شاء أدخل خلقه الجنة بكف واحدة، فقال النبى صلى الله عليه وسلم: " صدق عمر ".
** حم
(فتح الباري 411/11)
** قال الحافظ فى " الفتح " 11 / 411: سنده جيد لكن أختلف على قتادة فى سنده أختلافا كبيرا.
২৭০২ - আনাস (রা.) থেকে মারফূ সূত্রে বর্ণিত: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি আমার উম্মতের মধ্য থেকে চার লক্ষ মানুষকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।" তখন আবু বকর (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের জন্য সংখ্যাটি আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি বললেন: "এইভাবে" — এবং তিনি তাঁর উভয় হাতের তালু একত্রিত করলেন — তিনি (আবু বকর) পুনরায় বললেন: আরও বাড়িয়ে দিন। তিনি বললেন: "এবং এইভাবে।" তখন উমর (রা.) বললেন: আপনার জন্য এটাই যথেষ্ট যে, আল্লাহ চাইলে তাঁর সৃষ্টিজগতকে আল্লাহর এক হাতের তালু দিয়ে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "উমর সত্য বলেছে।"
** আহমাদ
(ফাতহুল বারী ১১/৪১১)
** হাফিয (ইবনে হাজার) 'ফাতহ' গ্রন্থে ১১/৪১১ পৃষ্ঠায় বলেছেন: এর সনদ উত্তম, তবে কাতাদাহ থেকে এর সনদের বর্ণনায় ব্যাপক মতভেদ রয়েছে।

(খণ্ড: ٦) (পৃষ্ঠা: ٤٢٧)