2412 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي مُوسَى الْخَطْمِيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ حَاتِمٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَمَّادٍ ثنا، أَسْبَاطٌ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ فِي قَوْلِهِ: مِنْ دِيَارِهِمْ يَعْنِي: منازلهم.

‌‌قوله: وهم ألوف
‌‌‌‌[الوجه الأول]

2413 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، عَنِ النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ الْخَزَّازِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَوْلُهُ: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ قَالَ: كَانُوا أَرْبَعَةَ آلافٍ.

‌‌‌‌الْوَجْهُ الثَّانِي:
2414 - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا بُكَيْرُ بْنُ الأَسْوَدِ الْعَائِذِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ الْكِنْدِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ فِي قَوْلِهِ: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ قال: كَانُوا تسعة آلاف.

‌‌الْوَجْهُ الثَّالِثُ:
2415 - حَدَّثَنَا أَبُو سعيد بن نحيى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، ثنا عَمْرٌو الْعَنْقَزِيُّ ثنا أَسْبَاطٌ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، فِي قَوْلِهِ: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ قَالَ:
كَانُوا بِضْعَةً وَثَلاثِينَ أَلْفًا.

‌‌قَوْلُهُ: حَذَرَ الموت
[الوجه الأول]

2416 - حدثنا أبو سعيد الأشج، ثنا أبو نحيى عَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، عَنِ النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ قَالَ:
كَانُوا أَرْبَعَةَ آلافٍ خَرَجُوا فَارِّينَ مِنَ الطَّاعُونِ.

الْوَجْهُ الثَّانِي:
2417 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ، فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَمِّي الْحُسَيْنُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَوْلُهُ: حَذَرَ الْمَوْتِ فِرَارًا مِنْ عَدُوِّهِمْ،
وَرُوِيَ عَنِ الضَّحَّاكِ وَمَطَرٍ، أَنَّهُمْ فَرُّوا مِنَ الْجِهَادِ.
২৪১২ - আমাদের নিকট মুসা ইবনে আবি মুসা আল-খাতমি বর্ণনা করেছেন, হারুন ইবনে হাতিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে আবি হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসবাত হতে বর্ণিত, তিনি আস-সুদ্দি হতে, তিনি আবু মালিক হতে তাঁর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: "তাদের ঘরবাড়ি হতে" অর্থাৎ: তাদের আবাসস্থল হতে।

‌‌তাঁর বাণী: এবং তারা ছিল হাজার হাজার
‌‌‌‌[প্রথম বর্ণনা]

২৪১৩ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ আল-আশাজ বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ আল-হিম্মানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আন-নাদর আবু উমর আল-খাযযায হতে, তিনি ইকরিমা হতে, তিনি ইবনে আব্বাস হতে তাঁর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "তুমি কি তাদের দেখনি যারা মৃত্যুভয়ে হাজার হাজার সংখ্যায় নিজেদের ঘরবাড়ি ছেড়ে বের হয়েছিল?" তিনি বলেন: তারা সংখ্যায় ছিল চার হাজার।

‌‌‌‌দ্বিতীয় বর্ণনা:
২৪১৪ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বুকায়র ইবনে আসওয়াদ আল-আইযি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে মাসরুক আল-কিন্দি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ হতে তাঁর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণিত: "তুমি কি তাদের দেখনি যারা তাদের ঘরবাড়ি হতে বের হয়েছিল", তিনি বলেন: তারা ছিল নয় হাজার।

‌‌তৃতীয় বর্ণনা:
২৪১৫ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান বর্ণনা করেছেন, আমর আল-আনকাযি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসবাত হতে বর্ণিত, তিনি আবু মালিক হতে তাঁর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: "তুমি কি তাদের দেখনি যারা মৃত্যুভয়ে হাজার হাজার সংখ্যায় নিজেদের ঘরবাড়ি ছেড়ে বের হয়েছিল?" তিনি বলেন:
তারা ছিল ত্রিশ হাজারেরও কিছু বেশি।

‌‌তাঁর বাণী: মৃত্যুভয়ে
[প্রথম বর্ণনা]

২৪১৬ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ আল-আশাজ বর্ণনা করেছেন, আবু ইয়াহইয়া আবদুল হামিদ আল-হিম্মানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আন-নাদর আবু উমর হতে, তিনি ইকরিমা হতে, তিনি ইবনে আব্বাস হতে তাঁর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: "এবং তারা ছিল হাজার হাজার, মৃত্যুভয়ে", তিনি বলেন:
তারা ছিল চার হাজার, যারা মহামারি থেকে পলায়ন করে বের হয়েছিল।

দ্বিতীয় বর্ণনা:
২৪১৭ - মুহাম্মদ ইবনে সাদ আল-আওফি আমাকে যা লিখেছেন তাতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার চাচা আল-হুসাইন তাঁর পিতা হতে, তিনি তাঁর দাদা হতে, তিনি ইবনে আব্বাস হতে তাঁর এই বাণী: "মৃত্যুভয়ে" প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: নিজেদের শত্রুর নিকট থেকে পলায়ন করে।
আর আদ-দাহহাক এবং মাতার হতেও বর্ণিত হয়েছে যে, তারা জিহাদ হতে পলায়ন করেছিল।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٤٥٦)