18730 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ قَالَ: مَشْرِقُ النَّجْمِ وَمَشْرِقُ الشَّفَقِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ قَالَ: مَغْرِبُ الشَّمْسِ وَمَغْرِبُ الشَّفَقِ «1» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ إِلَى قَوْلِهِ: لا يَبْغِيَانِ
18731 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ قَالَ: أَرْسَلَ الْبَحْرَيْنِ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ قَالَ: حَاجِزٌ لا يَبْغِيَانِ قَالَ: لَا يَخْتَلِطَانِ «2» .
18732 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لا يَبْغِيَانِ قَالَ: بَيْنَهُمَا مِنَ البعد ما لا يَبْغِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ «3» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ
18733 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ قَالَ: إِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَتَحَتِ الْأَصْدَافُ فِي الْبَحْرِ أَفْوَاهَهَا فَمَا وَقَعَ فِيهَا مِنْ قَطْرِ السَّمَاءِ فَهُوَ اللُّؤْلُؤُ «4» .
18734 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
إِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَتَحَتِ الْأَصْدَافُ فِي الْبَحْرِ أَفْوَاهَهَا فَمَا وَقَعَ فِيهَا يَعْنِي مِنْ مَطَرٍ فَهُوَ اللُّؤْلُؤُ «5» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ
18735 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا الْعَرَارُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرَةَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ إِذْ أَقْبَلَتْ سَفِينَةٌ مَرْقُوعُ شِرَاعُهَا، فَبَسَطَ عَلَيٌّ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ: يَقُولُ اللَّهُ عز وجل: وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ وَالَّذِي أَنْشَأَهَا تَجْرِي فِي بُحُورِهِ مَا قَتَلْتُ عُثْمَانَ، وَلا مَالَأْتُ عَلَى قَتْلِهِ «6» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: يسئله من في السماوات والأرض وقوله: هُوَ فِي شَأْنٍ
18736 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا حرير بن عثمان، عن(1) الدر 7/ 694- 695.
(2) الدر 7/ 694- 695.
(3) الدر 7/ 696.
(4) الدر 7/ 696.
(5) ابن كثير 7/ 468- 469.
(6) ابن كثير 7/ 468- 469.
قَوْلُهُ تَعَالَى: مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ إِلَى قَوْلِهِ: لا يَبْغِيَانِ
18731 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ قَالَ: أَرْسَلَ الْبَحْرَيْنِ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ قَالَ: حَاجِزٌ لا يَبْغِيَانِ قَالَ: لَا يَخْتَلِطَانِ «2» .
18732 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لا يَبْغِيَانِ قَالَ: بَيْنَهُمَا مِنَ البعد ما لا يَبْغِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ «3» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ
18733 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ قَالَ: إِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَتَحَتِ الْأَصْدَافُ فِي الْبَحْرِ أَفْوَاهَهَا فَمَا وَقَعَ فِيهَا مِنْ قَطْرِ السَّمَاءِ فَهُوَ اللُّؤْلُؤُ «4» .
18734 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
إِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَتَحَتِ الْأَصْدَافُ فِي الْبَحْرِ أَفْوَاهَهَا فَمَا وَقَعَ فِيهَا يَعْنِي مِنْ مَطَرٍ فَهُوَ اللُّؤْلُؤُ «5» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ
18735 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا الْعَرَارُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرَةَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ إِذْ أَقْبَلَتْ سَفِينَةٌ مَرْقُوعُ شِرَاعُهَا، فَبَسَطَ عَلَيٌّ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ: يَقُولُ اللَّهُ عز وجل: وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ وَالَّذِي أَنْشَأَهَا تَجْرِي فِي بُحُورِهِ مَا قَتَلْتُ عُثْمَانَ، وَلا مَالَأْتُ عَلَى قَتْلِهِ «6» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: يسئله من في السماوات والأرض وقوله: هُوَ فِي شَأْنٍ
18736 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا حرير بن عثمان، عن(1) الدر 7/ 694- 695.
(2) الدر 7/ 694- 695.
(3) الدر 7/ 696.
(4) الدر 7/ 696.
(5) ابن كثير 7/ 468- 469.
(6) ابن كثير 7/ 468- 469.
১৮৭৩০ - ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর বাণী: 'দুই উদয়াচলের অধিপতি' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: নক্ষত্রের উদয়স্থল এবং ঊষার উদয়স্থল। আর 'দুই অস্তাচলের অধিপতি' সম্পর্কে তিনি বলেন: সূর্যের অস্তাচল এবং ঊষার অস্তাচল। «১» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন... 'তারা একে অপরকে অতিক্রম করে না' পর্যন্ত
১৮৭৩১ - ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর বাণী: 'তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: তিনি দুই সমুদ্রকে ছেড়ে দিয়েছেন যাদের মাঝখানে এক অন্তরাল রয়েছে। তিনি বলেন: অন্তরাল অর্থ বাধা। 'তারা একে অপরকে অতিক্রম করে না' অর্থ তারা একে অপরের সাথে মিশে যায় না «২» ।
১৮৭৩২ - ইবনে আব্বাস থেকে 'তাদের উভয়ের মাঝে রয়েছে এক অন্তরাল যা তারা অতিক্রম করে না' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: তাদের উভয়ের মাঝে এমন দূরত্ব রয়েছে যে তাদের কেউ কারো ওপর চড়াও হয় না «৩» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: সেই উভয় সমুদ্র থেকে উৎপন্ন হয় মুক্তা
১৮৭৩৩ - ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর বাণী: 'সেই উভয় সমুদ্র থেকে উৎপন্ন হয় মুক্তা' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: যখন আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষিত হয়, তখন সমুদ্রের ঝিনুকগুলো তাদের মুখ খুলে দেয়। ফলে আকাশের বৃষ্টির যা কিছু তার মধ্যে পড়ে, তা-ই মুক্তায় পরিণত হয় «৪» ।
১৮৭৩৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সিনান, তিনি বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন মাহদী থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাঈদ বিন জুবায়ের থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
যখন আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষিত হয়, তখন সমুদ্রের ঝিনুকগুলো তাদের মুখ খুলে দেয়। তখন তাতে বৃষ্টির যা কিছু পড়ে, তা-ই মুক্তা «৫» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: সমুদ্রের বুকে চলমান পাহাড়সদৃশ সুউচ্চ জাহাজসমূহ তাঁরই
১৮৭৩৫ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মূসা বিন ইসমাইল থেকে, তিনি হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি আরআর বিন সুওয়াইদ থেকে এবং তিনি উমাইরা বিন সাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ফোরাত নদীর তীরে আলী ইবনে আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে ছিলাম, এমন সময় পাল তোলা একটি জাহাজ এগিয়ে এল। তখন আলী (রা.) তাঁর দুই হাত প্রসারিত করে বললেন: মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ বলেন: সমুদ্রের বুকে চলমান পাহাড়সদৃশ সুউচ্চ জাহাজসমূহ তাঁরই। সেই সত্তার কসম, যিনি এগুলোকে তাঁর সমুদ্রে চলাচলের জন্য সৃষ্টি করেছেন, আমি উসমানকে হত্যা করিনি এবং তাঁর হত্যাকাণ্ডে সহযোগিতাও করিনি «৬» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর সকলে তাঁর কাছে প্রার্থনা করে এবং তাঁর বাণী: তিনি প্রতিক্ষণ কোনো না কোনো কাজে রত আছেন
১৮৭৩৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বর্ণনা করেছেন আবুল ইয়ামান আল-হিমসি থেকে, তিনি হারীর বিন উসমান থেকে...(১) আদ-দুর ৭/৬৯৪-৬৯৫।
(২) আদ-দুর ৭/৬৯৪-৬৯৫।
(৩) আদ-দুর ৭/৬৯৬।
(৪) আদ-দুর ৭/৬৯৬।
(৫) ইবনে কাসীর ৭/৪৬৮-৪৬৯।
(৬) ইবনে কাসীর ৭/৪৬৮-৪৬৯।
আল্লাহ তাআলার বাণী: তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন... 'তারা একে অপরকে অতিক্রম করে না' পর্যন্ত
১৮৭৩১ - ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর বাণী: 'তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: তিনি দুই সমুদ্রকে ছেড়ে দিয়েছেন যাদের মাঝখানে এক অন্তরাল রয়েছে। তিনি বলেন: অন্তরাল অর্থ বাধা। 'তারা একে অপরকে অতিক্রম করে না' অর্থ তারা একে অপরের সাথে মিশে যায় না «২» ।
১৮৭৩২ - ইবনে আব্বাস থেকে 'তাদের উভয়ের মাঝে রয়েছে এক অন্তরাল যা তারা অতিক্রম করে না' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: তাদের উভয়ের মাঝে এমন দূরত্ব রয়েছে যে তাদের কেউ কারো ওপর চড়াও হয় না «৩» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: সেই উভয় সমুদ্র থেকে উৎপন্ন হয় মুক্তা
১৮৭৩৩ - ইবনে আব্বাস থেকে আল্লাহর বাণী: 'সেই উভয় সমুদ্র থেকে উৎপন্ন হয় মুক্তা' সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: যখন আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষিত হয়, তখন সমুদ্রের ঝিনুকগুলো তাদের মুখ খুলে দেয়। ফলে আকাশের বৃষ্টির যা কিছু তার মধ্যে পড়ে, তা-ই মুক্তায় পরিণত হয় «৪» ।
১৮৭৩৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সিনান, তিনি বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন মাহদী থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাঈদ বিন জুবায়ের থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
যখন আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষিত হয়, তখন সমুদ্রের ঝিনুকগুলো তাদের মুখ খুলে দেয়। তখন তাতে বৃষ্টির যা কিছু পড়ে, তা-ই মুক্তা «৫» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: সমুদ্রের বুকে চলমান পাহাড়সদৃশ সুউচ্চ জাহাজসমূহ তাঁরই
১৮৭৩৫ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মূসা বিন ইসমাইল থেকে, তিনি হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি আরআর বিন সুওয়াইদ থেকে এবং তিনি উমাইরা বিন সাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ফোরাত নদীর তীরে আলী ইবনে আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে ছিলাম, এমন সময় পাল তোলা একটি জাহাজ এগিয়ে এল। তখন আলী (রা.) তাঁর দুই হাত প্রসারিত করে বললেন: মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ বলেন: সমুদ্রের বুকে চলমান পাহাড়সদৃশ সুউচ্চ জাহাজসমূহ তাঁরই। সেই সত্তার কসম, যিনি এগুলোকে তাঁর সমুদ্রে চলাচলের জন্য সৃষ্টি করেছেন, আমি উসমানকে হত্যা করিনি এবং তাঁর হত্যাকাণ্ডে সহযোগিতাও করিনি «৬» ।
আল্লাহ তাআলার বাণী: আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর সকলে তাঁর কাছে প্রার্থনা করে এবং তাঁর বাণী: তিনি প্রতিক্ষণ কোনো না কোনো কাজে রত আছেন
১৮৭৩৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বর্ণনা করেছেন আবুল ইয়ামান আল-হিমসি থেকে, তিনি হারীর বিন উসমান থেকে...(১) আদ-দুর ৭/৬৯৪-৬৯৫।
(২) আদ-দুর ৭/৬৯৪-৬৯৫।
(৩) আদ-দুর ৭/৬৯৬।
(৪) আদ-দুর ৭/৬৯৬।
(৫) ইবনে কাসীর ৭/৪৬৮-৪৬৯।
(৬) ইবনে কাসীর ৭/৪৬৮-৪৬৯।
(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٣٢٤)