...ইবরাহীম ও ইবরাহীমের পরিবারের ওপর; নিশ্চয়ই আপনি অতি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত। এবং বরকত দান করুন মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের পরিবারের ওপর, যেমন বরকত দান করেছেন ইবরাহীম ও ইবরাহীমের পরিবারের ওপর; নিশ্চয়ই আপনি অতি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত। আর আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা বলতেন: এবং তাদের সাথে আমাদের ওপরও।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে কষ্ট দেয়
১৭৭৭৩ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে আল্লাহর বাণী: "নিশ্চয়ই যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে কষ্ট দেয়" আয়াত সম্পর্কে বর্ণিত, তিনি বলেন: এটি তাদের সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে যারা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে অপবাদ দিয়েছিল যখন তিনি সাফিয়্যা বিনতে হুয়াই (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-কে গ্রহণ করেছিলেন।

১৭৭৭৪ - কাতাদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আলোচ্য আয়াত সম্পর্কে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের নিকট উল্লেখ করা হয়েছে যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মহান রবের পক্ষ থেকে বর্ণনা করে বলতেন: "আদম সন্তান আমাকে গালি দিয়েছে অথচ তার জন্য এটি সংগত নয়, আর সে আমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে অথচ তার জন্য এটি সংগত নয়। আমাকে তার গালি দেওয়ার অর্থ হলো তার এই উক্তি: 'আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন', অথচ আমি একক, অমুখাপেক্ষী। আর আমাকে তার মিথ্যা প্রতিপন্ন করার অর্থ হলো তার এই উক্তি: 'তিনি আমাকে পুনরায় সৃষ্টি করবেন না যেভাবে আমাকে প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন'।" কাতাদা বলেন: কাব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলতেন: কিয়ামতের দিন জাহান্নাম থেকে একটি ঘাড় বের হবে এবং বলবে: হে লোকসকল! তোমাদের মধ্য থেকে তিন শ্রেণির জন্য আমাকে নিয়োজিত করা হয়েছে—প্রত্যেক দাম্ভিক অহংকারী, প্রত্যেক উদ্ধত হঠকারী এবং যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য ইলাহকে ডেকেছে। অতপর সে তাদের কুড়িয়ে নেবে যেমন পাখি ভূমি থেকে দানা কুড়িয়ে নেয় এবং তাদের পেঁচিয়ে ধরে জাহান্নামে প্রবেশ করবে। পুনরায় অন্য একটি ঘাড় বের হয়ে বলবে: হে লোকসকল! তোমাদের মধ্য থেকে তিন ব্যক্তির জন্য আমাকে নিয়োজিত করা হয়েছে—যে আল্লাহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, যে আল্লাহর ওপর মিথ্যারোপ করেছে এবং যে আল্লাহকে কষ্ট দিয়েছে। আল্লাহকে মিথ্যা প্রতিপন্নকারী হলো সে, যে দাবি করে যে আল্লাহ তাকে মৃত্যুর পর পুনরায় জীবিত করবেন না। আর আল্লাহর ওপর মিথ্যারোপকারী হলো সে, যে দাবি করে আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন। আর আল্লাহকে কষ্ট দানকারী হলো তারা, যারা প্রতিকৃতি (ছবি) অঙ্কন করে কিন্তু সেগুলোতে প্রাণ সঞ্চার করতে পারে না। অতপর সে তাদের কুড়িয়ে নেবে যেমন পাখি ভূমি থেকে দানা কুড়িয়ে নেয় এবং তাদের পেঁচিয়ে ধরে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

17775 - ইকরিমা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর বাণী: "নিশ্চয়ই যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে কষ্ট দেয়" সম্পর্কে বর্ণিত, তিনি বলেন: এরা হলো প্রতিকৃতি (ছবি) তৈরিকারীগণ।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের কষ্ট দেয়
১৭৭৭৬ - মুজাহিদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর বাণী: "আর যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের কষ্ট দেয়" সম্পর্কে বর্ণিত, তিনি বলেন: তারা এমন বিষয়ের অপবাদ দেয় যা তারা করেনি। তিনি বলেন: অর্থাৎ এমন বিষয় যা তারা জানে না। ফলে তারা অপবাদের বোঝা বহন করেছে। তিনি বলেন: অর্থাৎ পাপের বোঝা।(১) ইবনে কাসির ৬/৪৪৯। [.....]
(২) আদ-দুরর ৬/৬৫৭।
(৩) আদ-দুরর ৬/৬৫৭।
(৪) আদ-দুরর ৬/৬৫৭।
(৫) আদ-দুরর ৬/৬৫৭।