14185 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى، ثنا محمد بن علي ابن الْحَسَنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ، ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلُهُ والخامسة أن لعنت اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ فَابْتُلِيَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ بِذَلِكَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى، أَنْ نَزَلَ ذَلِكَ بِأَهْلِ بَيْتِهِ فَأَتَاهُ ابْنُ عَمِّهِ أَخِي أَبِيهِ تَحْتَهُ ابْنَةُ، عَمِّهِ، أَخِي أَبِيهِ فَرَمَاهَا بِابْنِ عَمِّهِ وَالزَّوْجُ وَالْمَرْأَةُ وَالْخَلِيلُ كُلُّهُمْ بَنُو عَمِّ عَاصِمٍ أَخِي أَبِيهِ، فَقَالَ زَوْجُهَا: هِلالُ بْنُ أُمَيَّةَ مِنْ بَنَى وَاقِفٍ لِعَاصِمٍ، يَا ابْنَ عَمِّ أُقْسِمُ بِاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ شَرِيكَ بْنَ سَمْحَاءَ عَلَى بَطْنِهَا، وإنها لحبلى، وما قربتها منذ أربعة أَشْهُرٍ، فَقَالَ عَاصِمٌ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، هَذَا وَاللَّهِ سُؤَالِي، عَنْ هَذَا الأَمْرِ بَيْنَ النَّاسِ، فَابْتُلِيتُ بِهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رسول الله قد أوشكت أن أبليت بِسُؤَالِي إِنَّ هَذِهِ الآيَةَ فِي شَأْنِ الَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَمَا ذَاكَ يَا عَاصِمُ؟ فَقَالَ: أَتَانِي ابْنُ عَمِّي أَخِي أَبِي تَحْتَهُ بِنْتُ عَمِّي أَخِي أَبِي، فَزَعَمَ أَنَّهُ وَجَدَ عَلَى بَطْنِهَا ابْنَ عَمِّي أَخِي أَبِي، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الزَّوْجِ وَالْخَلِيلِ وَالْمَرْأَةِ، فَاجْتَمَعُوا عِنْدَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِزَوْجِهَا هِلالِ بْنِ أُمَيَّةَ: وَيْحَكَ مَا تَقُولُ فِي ابْنِ عَمِّكَ بِحَلِيلَتِكَ؟ إِنَّكَ تَقْذِفُهَا بِبُهْتَانٍ. فَقَالَ الزَّوْجُ: أُقْسِمُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُ مَعَهَا عَلَى بَطْنِهَا، وإنها لحبلى، وما قربتها منذ أربعة أشهر، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْمَرْأَةِ، وَيْحَكِ مَا يَقُولُ زَوْجُكِ؟ قَالَتْ: أَحْلِفُ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَكَاذِبٌ، وَمَا رَأَى مِنِّي شَيْئًا يُرِيبُهُ، وَلَكِنَّهُ غَيْرَانُ، وَلَقَدْ أَبْصَرَنِي مَعَهُ فِي الْبَيْتِ وَهُوَ ابْنُ عَمِّهِ، وَلَمْ يَكُنْ مُسْتَنْكِرًا أَنْ يدخل إلينا، فيسمر عندنا والنهار حَتَّى يَذْهَبَ عَامَّةُ اللَّيْلِ، وَيُصِيبَ مِنْ طَعَامِنَا، وَلَمْ يَنْهَ، عَنْ شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ قَطُّ، وَلَمْ يَنْهَنِي عَنْهُ حَتَّى قَذَفَنِي بِالزِّنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْخَلِيلِ: وَيْحَكَ مَا يَقُولُ ابْنُ عَمِّكَ؟ قَالَ: أُقْسِمُ مَا رَأَى مَا يَقُولُهُ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ، مَا رَأَى عَلَيَّ رِيبَةً وَلا فَاحِشَةً، وَإِنْ كُنْتُ لأَدْخُلُ بَيْتَهُ لَيْلا وَنَهَارًا مَا يَنْهَانِي وَاحِدٌ مِنْهُمَا، عَنْ ذَلِكَ قَطُّ، وَلا رَأَيْتُهُ لَهُ عَلَى وَجْهِهِ وَأَنَا رَجُلٌ أَعْزَبُ وَلَيْسَ لِي شَيْءٌ، وَكُنْتُ أَدْخَلَ بُيُوتَ بَنِي عَمِّي، فَأُصِيبُ عِنْدَهُمُ الْغَدَاءَ وَالْعِشَاءَ، وَمَا أُرِيدُ بَأْسًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْمَرْأَةِ وَالزَّوْجِ: قَوْمًا فَاحْلِفَا بِاللَّهِ قِيَامًا عِنْدَ الْمِنْبَرِ فِي دُبُرِ صَلاةِ الْعَصْرِ، فَحَلَفَ زَوْجُهَا هِلالُ بْنُ أُمَيَّةَ، فَقَالَ: أَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ فُلانَةَ زَانِيَةٌ وَأَنِّي لَمِنَ الصَّادِقِينَ، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ فُلانَةَ زَانِيَةٌ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ شَرِيكًا عَلَى
১৪১৮৫ - আমি মুহাম্মদ ইবনুল ফজল ইবনে মুসা-এর নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনুল হাসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মুযাহিম থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে মারুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "এবং পঞ্চম বার বলবে যে, সে যদি মিথ্যাবাদী হয় তবে তার ওপর আল্লাহর লানত বর্ষিত হোক।" পরবর্তী জুমুআর দিনে আসিম ইবনে আদি এই পরীক্ষার সম্মুখীন হলেন। বিষয়টি তাঁর পরিবারেই ঘটেছিল। তাঁর চাচাতো ভাই—যিনি তাঁর পিতার ভাইয়ের পুত্র এবং যার বিবাহাধীনে তাঁর পিতার অপর এক ভাইয়ের কন্যা ছিল—তাঁর নিকট এলেন এবং নিজের স্ত্রীর বিরুদ্ধে অপর এক চাচাতো ভাইয়ের অপবাদ দিলেন। স্বামী, স্ত্রী এবং অভিযুক্ত ব্যক্তি—তারা সকলে আসিমের চাচাতো ভাই-বোন ছিলেন। তার স্বামী বনু ওয়াকিফ গোত্রের হিলাল ইবনে উমাইয়া আসিমকে বললেন: হে চাচাতো ভাই, আমি আল্লাহর কসম খেয়ে বলছি, আমি শারিক ইবনে সামহাকে তার পেটের ওপর (সঙ্গমরত) দেখেছি। সে গর্ভবতী, অথচ চার মাস ধরে আমি তার নিকটবর্তী হইনি। আসিম বললেন: নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর জন্য এবং তাঁরই কাছে আমাদের ফিরে যেতে হবে (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন)। আল্লাহর কসম, মানুষের মাঝে এই বিষয়টি নিয়ে জিজ্ঞাসাই আমার জন্য বিপদের কারণ হলো। এরপর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উপস্থিত হয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমার জিজ্ঞাসার কারণেই আমি বিপদে পড়ার উপক্রম হয়েছি। নিশ্চয়ই এই আয়াতটি তাদের ব্যাপারে নাযিল হয়েছে যারা নিজেদের স্ত্রীদের প্রতি অপবাদ দেয়। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হে আসিম, বিষয়টি কী? তিনি বললেন: আমার এক চাচাতো ভাই আমার কাছে এসেছে, যার বিবাহাধীনে আমার অপর এক চাচাতো বোন রয়েছে। সে দাবি করছে যে সে তার স্ত্রীর সাথে আমার অপর এক চাচাতো ভাইকে পেয়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বামী, অভিযুক্ত ব্যক্তি এবং স্ত্রীকে ডেকে পাঠালেন। তারা সকলে তাঁর নিকট সমবেত হলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার স্বামী হিলাল ইবনে উমাইয়াকে বললেন: তোমার দুর্ভোগ! তোমার স্ত্রীর সাথে তোমার চাচাতো ভাই সম্পর্কে তুমি কী বলছ? তুমি তো তার ওপর অপবাদ দিচ্ছ। স্বামী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনার কাছে শপথ করে বলছি যে, আমি তাকে তার সাথে দেখেছি। সে গর্ভবতী, অথচ চার মাস ধরে আমি তার কাছে যাইনি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্ত্রীকে বললেন: তোমার দুর্ভোগ! তোমার স্বামী যা বলছে তা কী? তিনি বললেন: আমি আল্লাহর শপথ করে বলছি যে, সে মিথ্যাবাদী। সে আমার মধ্যে সন্দেহজনক কিছু দেখেনি, কিন্তু সে অত্যন্ত ঈর্ষাপরায়ণ। সে আমাকে তার (অভিযুক্তের) সাথে ঘরে দেখেছে, অথচ সে তার চাচাতো ভাই। আমাদের ঘরে তার প্রবেশ করা কোনো আপত্তিকর বিষয় ছিল না; সে আমাদের এখানে দিন-রাত আড্ডা দিত এমনকি রাতের অধিকাংশ সময় পার হয়ে যেত এবং আমাদের খাবার খেত। সে কখনো এ নিয়ে নিষেধ করেনি এবং আমাকেও তা থেকে বারণ করেনি, যতক্ষণ না সে আমাকে ব্যভিচারের অপবাদ দিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অভিযুক্ত ব্যক্তিকে বললেন: তোমার দুর্ভোগ! তোমার চাচাতো ভাই কী বলছে? সে বলল: আমি শপথ করে বলছি, সে যা বলছে তা সে দেখেনি এবং নিশ্চয়ই সে মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত। সে আমার মধ্যে কোনো সন্দেহ বা অশ্লীলতা দেখেনি। আমি দিন-রাত তার ঘরে প্রবেশ করতাম, তাদের কেউ কখনো আমাকে বাধা দেয়নি। আমি তার চেহারায় কখনো অসন্তুষ্টি দেখিনি। আমি একজন অবিবাহিত নিঃস্ব মানুষ। আমি আমার চাচাতো ভাইদের ঘরে যেতাম এবং সেখানে সকাল-সন্ধ্যার খাবার খেতাম, আমার কোনো মন্দ উদ্দেশ্য ছিল না। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্ত্রী ও স্বামী উভয়কে বললেন: তোমরা দাঁড়াও এবং আসরের নামাযের পর মিম্বারের কাছে আল্লাহর নামে শপথ করো। তখন তার স্বামী হিলাল ইবনে উমাইয়া শপথ করলেন এবং বললেন: আমি আল্লাহর নামে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে অমুক নারী ব্যভিচারিণী এবং আমি অবশ্যই সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত। এরপর তিনি পুনরায় বললেন: আমি আল্লাহর নামে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে অমুক নারী ব্যভিচারিণী এবং আমি শারিককে দেখেছি...

(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ٢٥٣٥)