যখন সুসংবাদদাতা আসল
আর সে ছিল ইয়াহুদা, সে জামাটি তার চেহারার ওপর রাখল, ফলে সে পুনরায় দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেল। ইয়াকুব তার সন্তানদের বললেন: আমি কি তোমাদের বলিনি যে, আমি আল্লাহর পক্ষ থেকে এমন কিছু জানি যা তোমরা জানো না?

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: তারা বলল, হে আমাদের পিতা! আমাদের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন, নিশ্চয়ই আমরা অপরাধী ছিলাম.
১১৯৮২ - ইউনুস ইবনে আবদুল আ’লা কিরাত (পাঠ) মারফত আমাদের জানিয়েছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাদের বলেছেন, লাইস ইবনে সাদ আমাকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াকুব ও ইউসুফের ভাইয়েরা কুড়ি বছর যাবৎ সেই কাজের ক্ষমা প্রার্থনা করে কাটিয়েছেন যা ইউসুফের ভাইয়েরা ইউসুফের সাথে করেছিল। তাদের সেই তওবা কবুল করা হয়নি যতক্ষণ না জিবরীল (আলাইহিস সালাম) ইয়াকুবের সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং তাকে এই দুআ শিক্ষা দেন: হে মুমিনদের আশা-ভরসা, আমার আশাকে ব্যর্থ করে দিও না; হে মুমিনদের উদ্ধারকারী, আমাকে উদ্ধার করো; হে মুমিনদের সাহায্যকারী, আমাকে সাহায্য করো; হে তওবাকারীদের প্রিয়তম, আমার তওবা কবুল করো। অতঃপর তাদের দুআ কবুল করা হলো।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: তিনি বললেন, শীঘ্রই আমি তোমাদের জন্য আমার প্রতিপালকের নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করব
১১৯৮৩ - আহমদ ইবনে ইসাম আল-আনসারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আহমদ আল-যুবাইরী আমাদের বর্ণনা করেছেন, মুসা ইবনে মুহাম্মদ আল-আনসারী আমাদের বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি মুহারিব ইবনে দিসার থেকে, তিনি তাঁর চাচা থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, এক শেষ রাতে আমি বের হলাম এবং আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদের ঘরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম। আমি তাকে বলতে শুনলাম: ‘হে আল্লাহ! আপনি আমাকে আদেশ করেছেন, আমি তা পালন করেছি; আপনি আমাকে ডেকেছেন, আমি সাড়া দিয়েছি; আর এটি হলো শেষ রাত, সুতরাং আমাকে ক্ষমা করুন।’ যখন ভোর হলো, আমি তাঁর কাছে গেলাম এবং তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তখন তিনি বললেন: ইয়াকুব (আলাইহিস সালাম)-এর কাছে যখন তাঁর সন্তানরা ক্ষমা প্রার্থনা করার অনুরোধ করল, তখন তিনি তাদের শেষ রাত পর্যন্ত বিলম্ব করিয়েছিলেন। - ইব্রাহিম আন-নাখায়ী, ইব্রাহিম আত-তায়মী, ইকরিমা, আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আলী, সাঈদ ইবনে জুবায়ের, সুদ্দী এবং কাতাদাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

১১৯৮৪ - আলী ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে খলিফা আমাদের বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মুহাম্মদ আমাদের জানিয়েছেন খাল্লাদ আস-সাফফার থেকে, তিনি আমর ইবনে কায়স থেকে ‘শীঘ্রই আমি তোমাদের জন্য আমার প্রতিপালকের নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করব’ প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: তিনি বলেছেন, রাতের সালাতে।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই তিনি পরম ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু.
১১৯৮৫ - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে বুকাইর আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে লাহিয়া আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আতা ইবনে দীনার আমার নিকট সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে ‘আল-গাফুর’ শব্দ প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: এর অর্থ হলো গুনাহসমূহ ক্ষমাশীল। আর ‘আর-রাহীম’ অর্থ হলো মুমিনদের প্রতি পরম দয়ালু।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: অতঃপর তারা যখন ইউসুফের নিকট উপস্থিত হলো, সে তার পিতামাতাকে নিজের কাছে স্থান দিল.
১১৯৮৬ - আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হুসাইন আমাদের বর্ণনা করেছেন, আমির আসবাত থেকে এবং তিনি সুদ্দী থেকে ‘অতঃপর তারা যখন ইউসুফের নিকট উপস্থিত হলো, সে তার পিতামাতাকে নিজের কাছে স্থান দিল’ আয়াতাংশ প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: এরপর তারা তাদের পরিবার-পরিজন ও সন্তান-সন্ততিদের বহন করে নিয়ে এল। অতঃপর যখন...