10717 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَوْلَهُ: إنه ليؤس كفور يقول: إذا ابتلى ببلاء ثم يَصْبِرْ عَلَيْهِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ، عَنِّي إنه لفرح فخور
أي أنم عَلَيْهِ أَخَذَ ذَلِكَ بِفَرَحٍ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: إِلا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
10718 - أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ بِإِسْنَادِهِ الْمَعْرُوفِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فِي قَوْلِهِ عز وجل: إِلا الَّذِينَ صَبَرُوا يَقُولُ: عِنْدَ الْبَلاءِ.

10719 - وَبِهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فِي قَوْلِهِ: وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: عِنْدَ النِّعْمَةِ.

10720 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُمْ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ
10721 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ يَقُولُ: مَغْفِرَةٌ لِذُنُوبِهِمْ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
10722 - وَبِهِ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ: وَأَجْرٌ كَبِيرٌ: لِحَسَنَاتِهِمْ وَهِيَ الْجَنَّةُ

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إليك إلى قوله: نذير
10723 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ بِإِسْنَادِهِ الْمَعْرُوفِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فِي قَوْلِهِ:
فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ أَنْ تَفْعَلَ فِيهِ كَمَا أُمِرْتَ وَتَدْعُو إِلَيْهِ كَمَا أُرْسِلْتَ.

10724 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثنا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي؟ قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ.
১০৭১৭ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে খালিদ থেকে, তিনি শুয়াইব ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে তাঁর এই উক্তি সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: "নিশ্চয়ই সে হতাশ ও অকৃতজ্ঞ।" তিনি বলেন: যখন তাকে কোনো বিপদে ফেলা হয়, তখন সে তাতে ধৈর্য ধারণ করে না।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: আর যদি কষ্টের পর আমি তাকে সুখের স্বাদ আস্বাদন করাই, তবে সে অবশ্যই বলবে, "আমার বিপদ দূর হয়ে গেছে"; নিশ্চয়ই সে তখন উল্লাসিত ও অহংকারী হয়।
অর্থাৎ তার প্রতি নেয়ামত দেওয়া হলে সে তা দম্ভের সাথে গ্রহণ করে।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: কিন্তু যারা ধৈর্য ধারণ করে ও সৎকর্ম করে।
১০৭১৮ - ইবনুল মুবারক তাঁর সুপরিচিত সনদে ইবনে জুরাইজ থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে আমাদের জানিয়েছেন: "যারা ধৈর্য ধারণ করে"—তিনি বলেন: বিপদের সময়।

১০৭১৯ - একই সনদে ইবনে জুরাইজ থেকে "এবং সৎকর্ম করে" এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত: নেয়ামতের সময়।

১০৭২০ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি আহমদ ইবনে ইসমাইল ইবনে আবি দিরার থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে আবি উওয়াইস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে নাফি আস-সায়িগ থেকে, তিনি আসিম ইবনে উমর থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে আসলাম থেকে "এবং তারা সৎকর্ম করে" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেছেন যে, তাঁরা হলেন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর সাহাবীগণ (রাদিয়াল্লাহু আনহুম)।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: তাদের জন্যই রয়েছে ক্ষমা।
১০৭২১ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে খালিদ থেকে, তিনি শুয়াইব ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে "তাদের জন্যই রয়েছে ক্ষমা" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেছেন: অর্থাৎ তাদের গুনাহসমূহের জন্য ক্ষমা।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: এবং মহাপুরস্কার।
১০৭২২ - একই সনদে কাতাদাহ থেকে আল্লাহর বাণী "এবং মহাপুরস্কার" এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত: তাদের নেক আমলসমূহের বিনিময়ে, আর তা হলো জান্নাত।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: তবে কি আপনার প্রতি যা ওহী নাযিল করা হয়েছে তার কিছু অংশ আপনি বর্জন করবেন... "সতর্ককারী" পর্যন্ত।
১০৭২৩ - আলী ইবনুল মুবারক তাঁর সুপরিচিত সনদে ইবনে জুরাইজ থেকে এই আয়াত সম্পর্কে আমাদের জানিয়েছেন: "তবে কি আপনার প্রতি যা ওহী নাযিল করা হয়েছে তার কিছু অংশ আপনি বর্জন করবেন"—অর্থাৎ আপনাকে যেভাবে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে সেভাবে আমল করা এবং আপনাকে যেভাবে পাঠানো হয়েছে সেভাবে তার প্রতি দাওয়াত প্রদান করা থেকে।

১০৭২৪ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ আল-আশাজ বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে নুমাইর থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে বনী আবদুল মুত্তালিব, হে বনী ফিহর, হে অমুক বংশের লোকেরা! আমি যদি তোমাদের বলি যে, এই পাহাড়ের পাদদেশে একদল অশ্বারোহী বাহিনী তোমাদের ওপর আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত হয়ে আছে, তবে কি তোমরা আমাকে বিশ্বাস করবে?" তারা বলল: "হ্যাঁ।" তিনি বললেন: "তবে আমি তোমাদের জন্য এক কঠিন আযাবের পূর্বমুহূর্তের একজন সতর্ককারী।"

(খণ্ড: ٦) (পৃষ্ঠা: ٢٠٠٨)