وقد قال ابن حبان في كتاب (المجروحين) (1) حفص بن سليمان الأسدي القاري أبو عمر البزاز، وهو الذي يقال له حفص بن أبي داود الكوفي، وكان من أهل الكوفة، سكن بغداد يروي عن علقمة بن مرثد وكثير بن شظير، روى عنه هشام بن عمار ومحمد بن بكار كان يقلب الأسانيد ويرفع المراسيل، وكان يأخذ كتب الناس فينسخها ويرويها من غير سماع.
سمعت محمد بن محمود يقول: سمعت الدارمي يقول: سألت يحيى بن معين عن حفص بن سليمان الأسدي فقال: ليس بثقة، هكذا ذكر.
وذكر ابن حبان: (حفص بن سليمان في كتاب الضعفاء وقال: إنه هو الذي يقال له حفص بن أبي داود) وهذا الذي قاله صحيح لا شك فيه، وهو الذي قاله غيره من الأئمة الحفاظ، فإن صح عنه مع هذا أنه ذكر حفص بن أبي داود في كتاب الثقات، فقد تناقض تناقضاً بيناً وأخطأ خطاً ظاهراً؛ ووهم وهماً فاحشاً، وقد وقع له مثل هذا التناقض والوهم في مواضع كثيرة.
وقد ذكر الشيخ أبو عمر بن الصلاح أنه غلط الغلط الفاحش في تصرفه، ولو أخذنا في ذكر ما أخطأ فيه وتناقض من ذكره الرجل الواحد في طبقتين متوهماً كونه رجلين، وجمعه بين ذكر الرجل في الكتابين، كتاب الثقات وكتاب المجروحين ونحو ذلك من الوهم والإيهام لطال الخطاب.
وليس ببدع من هذا الرجل المعترض على شيخ الإسلام المتبع لهواه أن يأخذ يقول أخطأ فيه قائله، ولم يوافق عليه، ويدع قولاً أصاب قائله وتويع عليه والله الموفق.
وقال أبو القاسم الطبراني (2) : حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، حدثنا أبو الربيع الزهراني، حدثنا حفص بن أبي داود، عن ليس، عن مجاهد، عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من حج فزار قبري بعد وفاتي كمن زارني في حياتي)) .
وقال أبو الحسن الدارقطني (3) : حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، حدثنا أبو الربيع، حدثنا حفص بن أبي داود، عن ليث بن أبي سليم، عن مجاهد قال: قال رسول الله: ((من حج فزار قبري بعد وفاتي فكأنما زارني في حياتي)) رواه أبو يعلي الموصلي عن أبي الربيع.--------------------------------------------
(1) تقدم ص 63 حاشية (6) .
(2) انظر المعجم الكبير للطبراني 12/406 حديث رقم 13497.
(3) انظر سنن الدارقطني 2/278 حديث رقم 192.
سمعت محمد بن محمود يقول: سمعت الدارمي يقول: سألت يحيى بن معين عن حفص بن سليمان الأسدي فقال: ليس بثقة، هكذا ذكر.
وذكر ابن حبان: (حفص بن سليمان في كتاب الضعفاء وقال: إنه هو الذي يقال له حفص بن أبي داود) وهذا الذي قاله صحيح لا شك فيه، وهو الذي قاله غيره من الأئمة الحفاظ، فإن صح عنه مع هذا أنه ذكر حفص بن أبي داود في كتاب الثقات، فقد تناقض تناقضاً بيناً وأخطأ خطاً ظاهراً؛ ووهم وهماً فاحشاً، وقد وقع له مثل هذا التناقض والوهم في مواضع كثيرة.
وقد ذكر الشيخ أبو عمر بن الصلاح أنه غلط الغلط الفاحش في تصرفه، ولو أخذنا في ذكر ما أخطأ فيه وتناقض من ذكره الرجل الواحد في طبقتين متوهماً كونه رجلين، وجمعه بين ذكر الرجل في الكتابين، كتاب الثقات وكتاب المجروحين ونحو ذلك من الوهم والإيهام لطال الخطاب.
وليس ببدع من هذا الرجل المعترض على شيخ الإسلام المتبع لهواه أن يأخذ يقول أخطأ فيه قائله، ولم يوافق عليه، ويدع قولاً أصاب قائله وتويع عليه والله الموفق.
وقال أبو القاسم الطبراني (2) : حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، حدثنا أبو الربيع الزهراني، حدثنا حفص بن أبي داود، عن ليس، عن مجاهد، عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من حج فزار قبري بعد وفاتي كمن زارني في حياتي)) .
وقال أبو الحسن الدارقطني (3) : حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، حدثنا أبو الربيع، حدثنا حفص بن أبي داود، عن ليث بن أبي سليم، عن مجاهد قال: قال رسول الله: ((من حج فزار قبري بعد وفاتي فكأنما زارني في حياتي)) رواه أبو يعلي الموصلي عن أبي الربيع.--------------------------------------------
(1) تقدم ص 63 حاشية (6) .
(2) انظر المعجم الكبير للطبراني 12/406 حديث رقم 13497.
(3) انظر سنن الدارقطني 2/278 حديث رقم 192.
ইবনে হিব্বান ‘আল-মাজরুহীন’ (১) গ্রন্থে বলেছেন: হাফস ইবনে সুলাইমান আল-আসাদি আল-কারি আবু ওমর আল-বাজ্জাজ, তাকে হাফস ইবনে আবু দাউদ আল-কুফিও বলা হয়। তিনি কুফাবাসী ছিলেন এবং বাগদাদে বসবাস করতেন। তিনি আলকামা ইবনে মারসাদ ও কাসীর ইবনে শাযীর থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে হিশাম ইবনে আম্মার ও মুহাম্মদ ইবনে বাক্কার বর্ণনা করেছেন। তিনি সনদসমূহ ওলটপালট করতেন এবং মুরসাল হাদিসগুলোকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করতেন। তিনি মানুষের কিতাবগুলো নিয়ে তা অনুলিপি করতেন এবং সরাসরি শ্রবণ ব্যতিরেকেই তা বর্ণনা করতেন।
আমি মুহাম্মদ ইবনে মাহমুদকে বলতে শুনেছি: আমি দারেমিকে বলতে শুনেছি যে, আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে হাফস ইবনে সুলাইমান আল-আসাদি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তিনি নির্ভরযোগ্য নন। তিনি এভাবেই উল্লেখ করেছেন।
ইবনে হিব্বান ‘কিতাবুদ দুয়াফা’ (দুর্বল বর্ণনাকারীদের গ্রন্থ)-এ হাফস ইবনে সুলাইমানকে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তাকেই হাফস ইবনে আবু দাউদ বলা হয়। তিনি যা বলেছেন তা সন্দেহাতীতভাবে সঠিক, এবং অন্যান্য হাফেজ ইমামগণও তাই বলেছেন। তবে এর পাশাপাশি যদি এটিও প্রমাণিত হয় যে তিনি হাফস ইবনে আবু দাউদকে ‘কিতাবুত সিকাত’ (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের গ্রন্থ)-এ উল্লেখ করেছেন, তবে তিনি সুস্পষ্ট স্ববিরোধিতায় লিপ্ত হয়েছেন এবং প্রকাশ্য ভুল করেছেন; আর এটি একটি গুরুতর বিভ্রান্তি। তাঁর ক্ষেত্রে এই ধরণের স্ববিরোধিতা ও বিভ্রান্তি অনেক স্থানেই ঘটেছে।
শেখ আবু ওমর ইবনে আস-সালাহ উল্লেখ করেছেন যে, তিনি তাঁর কর্মপন্থায় গুরুতর ভুল করেছেন। আমরা যদি তাঁর সেই সব ভুল ও স্ববিরোধিতার কথা উল্লেখ করতে শুরু করি—যেখানে তিনি একই ব্যক্তিকে ভুলবশত দুই ব্যক্তি মনে করে পৃথক দুই স্তরে উল্লেখ করেছেন এবং একই ব্যক্তিকে ‘সিকাত’ ও ‘মাজরুহীন’ উভয় গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং অনুরূপ অন্যান্য বিভ্রান্তি ও সংশয় সৃষ্টির বিষয়ের বর্ণনা দিতে যাই—তবে আলোচনা দীর্ঘ হয়ে যাবে।
শাইখুল ইসলামের বিরুদ্ধাচরণকারী এবং প্রবৃত্তির অনুসরণকারী এই ব্যক্তির পক্ষে এটি কোনো নতুন বিষয় নয় যে, সে এমন কথা গ্রহণ করবে যার প্রবক্তা ভুল করেছেন এবং যার সাথে কেউ একমত হননি; আর সে এমন কথা বর্জন করবে যার প্রবক্তা সঠিক ছিলেন এবং যার অনুসরণ করা হয়েছে। আর আল্লাহই তাওফিকদাতা।
আবু আল-কাসিম আত-তাবারানি (২) বলেছেন: আমাদের নিকট হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু রাবি আল-যাহরানি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাফস ইবনে আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি হজ করল এবং আমার মৃত্যুর পর আমার কবর জিয়ারত করল, সে যেন আমার জীবদ্দশায় আমাকে জিয়ারত করল।"
আবু আল-হাসান আদ-দারা কুতনি (৩) বলেছেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু রাবি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাফস ইবনে আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি হজ করল এবং আমার মৃত্যুর পর আমার কবর জিয়ারত করল, তবে সে যেন আমার জীবদ্দশায় আমাকে জিয়ারত করল।" আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি এটি আবু রাবি থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) পূর্বে ৬৩ পৃষ্ঠার ৬ নং টীকায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) দেখুন তাবারানির আল-মু'জামুল কাবির ১২/৪০৬, হাদিস নম্বর ১৩৪৯৭।
(৩) দেখুন সুনানে দারা কুতনি ২/২৭৮, হাদিস নম্বর ১৯২।
আমি মুহাম্মদ ইবনে মাহমুদকে বলতে শুনেছি: আমি দারেমিকে বলতে শুনেছি যে, আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে হাফস ইবনে সুলাইমান আল-আসাদি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তিনি নির্ভরযোগ্য নন। তিনি এভাবেই উল্লেখ করেছেন।
ইবনে হিব্বান ‘কিতাবুদ দুয়াফা’ (দুর্বল বর্ণনাকারীদের গ্রন্থ)-এ হাফস ইবনে সুলাইমানকে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তাকেই হাফস ইবনে আবু দাউদ বলা হয়। তিনি যা বলেছেন তা সন্দেহাতীতভাবে সঠিক, এবং অন্যান্য হাফেজ ইমামগণও তাই বলেছেন। তবে এর পাশাপাশি যদি এটিও প্রমাণিত হয় যে তিনি হাফস ইবনে আবু দাউদকে ‘কিতাবুত সিকাত’ (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের গ্রন্থ)-এ উল্লেখ করেছেন, তবে তিনি সুস্পষ্ট স্ববিরোধিতায় লিপ্ত হয়েছেন এবং প্রকাশ্য ভুল করেছেন; আর এটি একটি গুরুতর বিভ্রান্তি। তাঁর ক্ষেত্রে এই ধরণের স্ববিরোধিতা ও বিভ্রান্তি অনেক স্থানেই ঘটেছে।
শেখ আবু ওমর ইবনে আস-সালাহ উল্লেখ করেছেন যে, তিনি তাঁর কর্মপন্থায় গুরুতর ভুল করেছেন। আমরা যদি তাঁর সেই সব ভুল ও স্ববিরোধিতার কথা উল্লেখ করতে শুরু করি—যেখানে তিনি একই ব্যক্তিকে ভুলবশত দুই ব্যক্তি মনে করে পৃথক দুই স্তরে উল্লেখ করেছেন এবং একই ব্যক্তিকে ‘সিকাত’ ও ‘মাজরুহীন’ উভয় গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং অনুরূপ অন্যান্য বিভ্রান্তি ও সংশয় সৃষ্টির বিষয়ের বর্ণনা দিতে যাই—তবে আলোচনা দীর্ঘ হয়ে যাবে।
শাইখুল ইসলামের বিরুদ্ধাচরণকারী এবং প্রবৃত্তির অনুসরণকারী এই ব্যক্তির পক্ষে এটি কোনো নতুন বিষয় নয় যে, সে এমন কথা গ্রহণ করবে যার প্রবক্তা ভুল করেছেন এবং যার সাথে কেউ একমত হননি; আর সে এমন কথা বর্জন করবে যার প্রবক্তা সঠিক ছিলেন এবং যার অনুসরণ করা হয়েছে। আর আল্লাহই তাওফিকদাতা।
আবু আল-কাসিম আত-তাবারানি (২) বলেছেন: আমাদের নিকট হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু রাবি আল-যাহরানি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাফস ইবনে আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি হজ করল এবং আমার মৃত্যুর পর আমার কবর জিয়ারত করল, সে যেন আমার জীবদ্দশায় আমাকে জিয়ারত করল।"
আবু আল-হাসান আদ-দারা কুতনি (৩) বলেছেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু রাবি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাফস ইবনে আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি হজ করল এবং আমার মৃত্যুর পর আমার কবর জিয়ারত করল, তবে সে যেন আমার জীবদ্দশায় আমাকে জিয়ারত করল।" আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি এটি আবু রাবি থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) পূর্বে ৬৩ পৃষ্ঠার ৬ নং টীকায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) দেখুন তাবারানির আল-মু'জামুল কাবির ১২/৪০৬, হাদিস নম্বর ১৩৪৯৭।
(৩) দেখুন সুনানে দারা কুতনি ২/২৭৮, হাদিস নম্বর ১৯২।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 69)