«فرغنا؛ انصرف وانصرفنا معه، فلما حاذى بابه؛ لقي فاطمة في الطريق، فقال لها: ما أخرجك يا فاطمة؟ . قالت: أتيت - يا رسول الله! - أهل هذا البيت، فرحمت إليهم ميتهم، أو عزيتهم به. فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم: فلعلك بلغت معهم الكُدى! … » ، فذكر تشديدا في ذلك.
قال ربيعة وغيره: " الكُدى: القبور ".
وكأنه مأخوذ من الكدية، وهي القطعة الصلبة من الأرض، والقبور إنما تحفر بالمواضع الصلبة؛ لئلا تنهار.
وروي أن النبي صلى الله عليه وسلم لما توفي جاءت التعزية، فسمعوا صوتا من جانب البيت يقول: " السلام عليكم أهل البيت ورحمة الله وبركاته، إن في الله عزاء من كل مصيبة، وخلفا من كل هالك، ودركا من كل فائت، فبالله فثقوا، وإياه فارجوا؛ فإن المصاب من حرم الثواب ".
ويقال: إنه كان الخَضر عليه السلام!
«আমরা সমাপ্ত করলাম; তিনি প্রস্থান করলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে প্রস্থান করলাম। যখন তিনি তাঁর দরজার নিকটবর্তী হলেন, তখন পথে ফাতিমার সাথে তাঁর সাক্ষাৎ হলো। তিনি তাকে বললেন: হে ফাতিমা! কিসে তোমাকে বের করলো? তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি এই গৃহবাসীদের নিকট এসেছিলাম, আমি তাদের মৃতের প্রতি সমবেদনা জানিয়েছি অথবা তাকে নিয়ে তাদের সান্ত্বনা দিয়েছি। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: সম্ভবত তুমি তাদের সাথে কবরস্থান পর্যন্ত পৌঁছে গিয়েছো! … », অতঃপর তিনি এ বিষয়ে কঠোরতা উল্লেখ করলেন।
রাবিয়াহ ও অন্যান্যরা বলেছেন: "আল-কুদা অর্থ: কবরসমূহ।"
আর মনে হয় এটি 'আল-কুদিয়াহ' থেকে উদ্ভূত, যা হলো ভূমির শক্ত অংশ; আর কবরসমূহ মূলত শক্ত স্থানেই খনন করা হয় যেন তা ধসে না পড়ে।
বর্ণিত আছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ইনতিকাল করলেন, তখন শোকবার্তা এলো। তারা ঘরের এক পাশ থেকে একটি আওয়াজ শুনতে পেলেন যা বলছিল: "হে আহলে বাইত! আপনাদের উপর শান্তি, আল্লাহর রহমত ও তাঁর বরকত বর্ষিত হোক। নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে প্রতিটি বিপদের সান্ত্বনা রয়েছে, প্রতিটি বিয়োগান্তক বিষয়ের স্থলাভিষিক্ত রয়েছে এবং প্রতিটি হারানো জিনিসের প্রাপ্তি রয়েছে। সুতরাং আল্লাহর উপরই আপনারা আস্থা রাখুন এবং তাঁরই নিকট আশা পোষণ করুন; কেননা প্রকৃত বিপন্ন সেই ব্যক্তি যে সওয়াব থেকে বঞ্চিত হলো।"
বলা হয় যে, তিনি ছিলেন খিজির আলাইহিস সালাম!

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 168)