فهنا جعل (التلبية والرمي عن الصبيان)
وفيما سبق (التلبية عن النساء والرمي عن الصبيان) .
والحديث أعله ابن القطان1 باضطراب متنه.
مثال مضطرب السند والمتن:
قال أبو داود في سننه: حدثنا أحمد بن صالح حدثنا عبد الله بن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة حدثه عن عمار بن ياسر أنه كان يحدث أنهم تمسحوا وهم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالصعيد لصلاة الفجر فضربوا بأكفهم الصعيد ثم مسحوا وجوههم مسحة واحدة ثم عادوا فضربوا بأكفهم الصعيد مرة أخرى فمسحوا بأيديهم كلها إلى المناكب والآباط من بطون أيديهم2.
وهذا إسناد ضعيف لأمرين:
1- الانقطاع بين عبيد الله وعمّار3.
2- الاضطراب في سنده ومتنه.
فرواه عمرو بن دينار عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن أبيه عن عمّار بن ياسر قال: "تيممنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المناكب"4.--------------------------------------------
1 بيان الوهم (3/469)
(1/224رقم318) ك الطهارة ب التيمم.
3 نصب الراية (1/155) للزيلعي.
4 أخرجه الحميدي في المسند (2/78، 79) .
وفيما سبق (التلبية عن النساء والرمي عن الصبيان) .
والحديث أعله ابن القطان1 باضطراب متنه.
مثال مضطرب السند والمتن:
قال أبو داود في سننه: حدثنا أحمد بن صالح حدثنا عبد الله بن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة حدثه عن عمار بن ياسر أنه كان يحدث أنهم تمسحوا وهم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالصعيد لصلاة الفجر فضربوا بأكفهم الصعيد ثم مسحوا وجوههم مسحة واحدة ثم عادوا فضربوا بأكفهم الصعيد مرة أخرى فمسحوا بأيديهم كلها إلى المناكب والآباط من بطون أيديهم2.
وهذا إسناد ضعيف لأمرين:
1- الانقطاع بين عبيد الله وعمّار3.
2- الاضطراب في سنده ومتنه.
فرواه عمرو بن دينار عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن أبيه عن عمّار بن ياسر قال: "تيممنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المناكب"4.--------------------------------------------
1 بيان الوهم (3/469)
(1/224رقم318) ك الطهارة ب التيمم.
3 نصب الراية (1/155) للزيلعي.
4 أخرجه الحميدي في المسند (2/78، 79) .
এখানে (শিশুদের পক্ষ থেকে তালবিয়া ও পাথর নিক্ষেপ) সাব্যস্ত করা হয়েছে
এবং পূর্বে (নারীদের পক্ষ থেকে তালবিয়া ও শিশুদের পক্ষ থেকে পাথর নিক্ষেপ) বর্ণিত হয়েছে।
ইবনে আল-কাত্তান হাদিসটিকে এর মতন (متن)-এর অস্থিরতা বা অসঙ্গতির (اضطراب) কারণে ত্রুটিযুক্ত (أعلّ) সাব্যস্ত করেছেন।
সনদ (سند) ও মতন (متن)-এর ক্ষেত্রে অস্থির বা অসঙ্গতিপূর্ণ (مضطرب) হাদিসের উদাহরণ:
আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে বলেছেন: আহমাদ বিন সালিহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আব্দুল্লাহ বিন ওয়াহাব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইউনুস ইবনে শিহাব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবাহ থেকে, তিনি আম্মার বিন ইয়াসির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলতেন: তারা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলেন তখন ফজরের সালাতের জন্য পবিত্র মাটি দ্বারা মাসেহ করেছিলেন। তারা তাদের হাতের তালু দিয়ে মাটিতে আঘাত করলেন এবং একবার মুখমণ্ডল মাসেহ করলেন, এরপর তারা পুনরায় মাটিতে হাত দিয়ে আঘাত করলেন এবং হাতের তালু দিয়ে কাঁধ ও বগল পর্যন্ত পুরো হাত মাসেহ করলেন।
এই সনদটি (إسناد) দুটি কারণে দুর্বল (ضعيف):
1- উবাইদুল্লাহ ও আম্মারের মধ্যবর্তী বিচ্ছিন্নতা (انقطاع)।
2- এর সনদ (سند) ও মতন (متن)-এ বিদ্যমান অস্থিরতা বা অসঙ্গতি (اضطراب)।
আমর বিন দিনার এটি যুহরি থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি আম্মার বিন ইয়াসির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে কাঁধ পর্যন্ত তায়াম্মুম করেছিলাম।"--------------------------------------------
১. বয়ানুল ওয়াহাম (৩/৪৬৯)
২. (১/২২৪, নম্বর ৩১৮) কিতাবুত তাহারাহ, বাবুত তায়াম্মুম।
৩. নাসবুর রায়াহ (১/১৫৫), যাইলায়ি প্রণীত।
৪. আল-হুমাইদি এটি মুসনাদ (২/৭৮, ৭৯) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
এবং পূর্বে (নারীদের পক্ষ থেকে তালবিয়া ও শিশুদের পক্ষ থেকে পাথর নিক্ষেপ) বর্ণিত হয়েছে।
ইবনে আল-কাত্তান হাদিসটিকে এর মতন (متن)-এর অস্থিরতা বা অসঙ্গতির (اضطراب) কারণে ত্রুটিযুক্ত (أعلّ) সাব্যস্ত করেছেন।
সনদ (سند) ও মতন (متن)-এর ক্ষেত্রে অস্থির বা অসঙ্গতিপূর্ণ (مضطرب) হাদিসের উদাহরণ:
আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে বলেছেন: আহমাদ বিন সালিহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আব্দুল্লাহ বিন ওয়াহাব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইউনুস ইবনে শিহাব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবাহ থেকে, তিনি আম্মার বিন ইয়াসির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলতেন: তারা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলেন তখন ফজরের সালাতের জন্য পবিত্র মাটি দ্বারা মাসেহ করেছিলেন। তারা তাদের হাতের তালু দিয়ে মাটিতে আঘাত করলেন এবং একবার মুখমণ্ডল মাসেহ করলেন, এরপর তারা পুনরায় মাটিতে হাত দিয়ে আঘাত করলেন এবং হাতের তালু দিয়ে কাঁধ ও বগল পর্যন্ত পুরো হাত মাসেহ করলেন।
এই সনদটি (إسناد) দুটি কারণে দুর্বল (ضعيف):
1- উবাইদুল্লাহ ও আম্মারের মধ্যবর্তী বিচ্ছিন্নতা (انقطاع)।
2- এর সনদ (سند) ও মতন (متن)-এ বিদ্যমান অস্থিরতা বা অসঙ্গতি (اضطراب)।
আমর বিন দিনার এটি যুহরি থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি আম্মার বিন ইয়াসির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে কাঁধ পর্যন্ত তায়াম্মুম করেছিলাম।"--------------------------------------------
১. বয়ানুল ওয়াহাম (৩/৪৬৯)
২. (১/২২৪, নম্বর ৩১৮) কিতাবুত তাহারাহ, বাবুত তায়াম্মুম।
৩. নাসবুর রায়াহ (১/১৫৫), যাইলায়ি প্রণীত।
৪. আল-হুমাইদি এটি মুসনাদ (২/৭৮, ৭৯) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)