14 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، وَعَارِمٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "‌‌ أَفْضَلُ دِينَارٍ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ " قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَبَدَأَ بِالْعِيَالِ وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالٍ صِغَارٍ يَنْفَعُهُمُ اللهُ عز وجل بِهِ (1)
⦗ص: 42⦘
15 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، فَوَقَفَهُ عَلَى ثَوْبَانَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ (2)--------------------------------------------
(1) إسناده كلهم ثقات
(2) إسناده كلهم ثقات
১৪ - হাজ্জাজ ইবনে মিনহাল এবং আরিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আবু আসমা থেকে, তিনি সাওবান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "‌‌সবচেয়ে উত্তম দিনার হলো সেই দিনার যা কোনো ব্যক্তি তার পরিবারের জন্য ব্যয় করে, এবং সেই দিনার যা সে আল্লাহর পথে তার বাহনের (পশু) জন্য ব্যয় করে এবং সেই দিনার যা সে আল্লাহর পথে তার সঙ্গীদের জন্য ব্যয় করে।" আবু কিলাবা বলেন: তিনি পরিবার দিয়ে শুরু করেছেন; আর সেই ব্যক্তির চেয়ে অধিক প্রতিদান লাভকারী আর কে হতে পারে যে তার ছোট সন্তানদের জন্য ব্যয় করে, আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা যাদেরকে এর মাধ্যমে উপকৃত করেন। (১)
⦗পৃষ্ঠা: ৪২⦘
১৫ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি বর্ণনাটিকে সাওবানের ওপর মওকুফ করেছেন এবং একে মারফু হিসেবে (রাসুল পর্যন্ত) বর্ণনা করেননি। (২)--------------------------------------------
(১) এর সনদের সকলেই নির্ভরযোগ্য।
(২) এর সনদের সকলেই নির্ভরযোগ্য।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)