763 -[10] (ضَعِيف)
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: أَتُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي درع وخمار لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ؟ قَالَ: «إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهُورَ قَدَمَيْهَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَذَكَرَ جمَاعَة وَقَفُوهُ على أم سَلمَة
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: أَتُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي درع وخمار لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ؟ قَالَ: «إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهُورَ قَدَمَيْهَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَذَكَرَ جمَاعَة وَقَفُوهُ على أم سَلمَة
৭৬৩ -[১০] (দুর্বল)
উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: নারী কি এমন দীর্ঘ জামা ও ওড়না পরে সালাত আদায় করতে পারবে যখন তার পরনে কোনো নিম্নবস্ত্র (ইজার) নেই? তিনি বললেন: «যদি দীর্ঘ জামাটি এমন প্রশস্ত হয় যা তার পায়ের উপরিভাগকে ঢেকে রাখে»। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন এবং একদল রাবী এটি উম্মে সালামাহর নিজস্ব উক্তি (মাওকুফ) হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: নারী কি এমন দীর্ঘ জামা ও ওড়না পরে সালাত আদায় করতে পারবে যখন তার পরনে কোনো নিম্নবস্ত্র (ইজার) নেই? তিনি বললেন: «যদি দীর্ঘ জামাটি এমন প্রশস্ত হয় যা তার পায়ের উপরিভাগকে ঢেকে রাখে»। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন এবং একদল রাবী এটি উম্মে সালামাহর নিজস্ব উক্তি (মাওকুফ) হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٣٨)