736 -[48] (صَحِيح)
وَعَن مُعَاوِيَة بن قُرَّة عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ يَعْنِي الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَقَالَ: «مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدنَا» . وَقَالَ: «إِن كُنْتُم لابد آكليهما فأميتوهما طبخا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَعَن مُعَاوِيَة بن قُرَّة عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ يَعْنِي الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَقَالَ: «مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدنَا» . وَقَالَ: «إِن كُنْتُم لابد آكليهما فأميتوهما طبخا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৭৩৬ -[৪৮] (সহীহ)
মুআবিয়া বিন কুররাহ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই দুটি উদ্ভিদ অর্থাৎ পেঁয়াজ ও রসুন সম্পর্কে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: «যে ব্যক্তি এই দুটি খাবে সে যেন আমাদের মসজিদের নিকটবর্তী না হয়।» তিনি আরও বলেছেন: «যদি তোমাদের তা খেতেই হয়, তবে রান্নার মাধ্যমে সেগুলোর তেজ (বা গন্ধ) দূর করে নাও।» আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
মুআবিয়া বিন কুররাহ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই দুটি উদ্ভিদ অর্থাৎ পেঁয়াজ ও রসুন সম্পর্কে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: «যে ব্যক্তি এই দুটি খাবে সে যেন আমাদের মসজিদের নিকটবর্তী না হয়।» তিনি আরও বলেছেন: «যদি তোমাদের তা খেতেই হয়, তবে রান্নার মাধ্যমে সেগুলোর তেজ (বা গন্ধ) দূর করে নাও।» আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٢٩)