729 -[41] (ضَعِيفٌ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا» قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: «الْمَسَاجِدُ» . قُلْتُ: وَمَا الرَّتْعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَالله أكبر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا» قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: «الْمَسَاجِدُ» . قُلْتُ: وَمَا الرَّتْعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَالله أكبر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৭২৯ -[৪১] (দুর্বল)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, “যখন তোমরা জান্নাতের বাগানের পাশ দিয়ে যাবে, তখন তোমরা বিচরণ করবে (ফল আহরণ করবে)।” জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! জান্নাতের বাগান কী? তিনি বললেন: “মসজিদসমূহ।” আমি জিজ্ঞেস করলাম: হে আল্লাহর রাসূল! বিচরণ করা (ফল আহরণ করা) কী? তিনি বললেন: “আল্লাহ অতি পবিত্র, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।” তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, “যখন তোমরা জান্নাতের বাগানের পাশ দিয়ে যাবে, তখন তোমরা বিচরণ করবে (ফল আহরণ করবে)।” জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! জান্নাতের বাগান কী? তিনি বললেন: “মসজিদসমূহ।” আমি জিজ্ঞেস করলাম: হে আল্লাহর রাসূল! বিচরণ করা (ফল আহরণ করা) কী? তিনি বললেন: “আল্লাহ অতি পবিত্র, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।” তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٢٧)