6291 -[9] (صَحِيح)
وَعَن أبي مُحَيْرِيزٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جُمُعَةَ رَجُلٌ مِنَ الصَّحَابَةِ: حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ: نَعَمْ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا جَيِّدًا تَغَدَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. أَحَدٌ خَيْرٌ منَّا؟ أسلمْنا وَجَاهَدْنَا مَعَكَ. قَالَ: «نَعَمْ قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِكُمْ يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ وَرَوَى رَزِينٌ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ مِنْ قَوْلِهِ: قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا إِلى آخِره
وَعَن أبي مُحَيْرِيزٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جُمُعَةَ رَجُلٌ مِنَ الصَّحَابَةِ: حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ: نَعَمْ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا جَيِّدًا تَغَدَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. أَحَدٌ خَيْرٌ منَّا؟ أسلمْنا وَجَاهَدْنَا مَعَكَ. قَالَ: «نَعَمْ قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِكُمْ يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ وَرَوَى رَزِينٌ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ مِنْ قَوْلِهِ: قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ. أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا إِلى آخِره
৬২৯১ -[৯] (সহিহ)
আবু মুহায়রীজ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সাহাবীগণের অন্তর্ভুক্ত আবু জুমুআহ নামক এক ব্যক্তিকে বললাম, আমাদের নিকট এমন একটি হাদীস বর্ণনা করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট হতে শুনেছেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি তোমাদের নিকট একটি উত্তম হাদীস বর্ণনা করছি। আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে দুপুরের আহার গ্রহণ করলাম এবং আমাদের সাথে আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ কি কেউ আছে? আমরা ইসলাম গ্রহণ করেছি এবং আপনার সাথে জিহাদ করেছি। তিনি বললেন: «হ্যাঁ, এমন এক সম্প্রদায় যারা তোমাদের পরে আসবে, তারা আমাকে না দেখেই আমার প্রতি ঈমান আনবে»। আহমাদ ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন এবং রাজীন আবু উবাইদাহ হতে তাঁর উক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ কি কেউ আছে? — হাদীসের শেষ পর্যন্ত।
আবু মুহায়রীজ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সাহাবীগণের অন্তর্ভুক্ত আবু জুমুআহ নামক এক ব্যক্তিকে বললাম, আমাদের নিকট এমন একটি হাদীস বর্ণনা করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট হতে শুনেছেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি তোমাদের নিকট একটি উত্তম হাদীস বর্ণনা করছি। আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে দুপুরের আহার গ্রহণ করলাম এবং আমাদের সাথে আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ কি কেউ আছে? আমরা ইসলাম গ্রহণ করেছি এবং আপনার সাথে জিহাদ করেছি। তিনি বললেন: «হ্যাঁ, এমন এক সম্প্রদায় যারা তোমাদের পরে আসবে, তারা আমাকে না দেখেই আমার প্রতি ঈমান আনবে»। আহমাদ ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন এবং রাজীন আবু উবাইদাহ হতে তাঁর উক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ কি কেউ আছে? — হাদীসের শেষ পর্যন্ত।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٧٧١)