623 -[37] (صَحِيح)
وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ: إِنَّكَ إِمَامُ عَامَّةٍ وَنَزَلَ بِكَ مَا تَرَى وَيُصلي لنا إِمَام فتْنَة وننحرج. فَقَالَ: الصَّلَاة أحسن مَا يعْمل النَّاس فَإِذا أحسن النَّاس فَأحْسن مَعَهم وَإِذا أساؤوا فاجتنب إساءتهم. رَوَاهُ البُخَارِيّ
وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ: إِنَّكَ إِمَامُ عَامَّةٍ وَنَزَلَ بِكَ مَا تَرَى وَيُصلي لنا إِمَام فتْنَة وننحرج. فَقَالَ: الصَّلَاة أحسن مَا يعْمل النَّاس فَإِذا أحسن النَّاس فَأحْسن مَعَهم وَإِذا أساؤوا فاجتنب إساءتهم. رَوَاهُ البُخَارِيّ
৬২৩ -[৩৭] (সহিহ)
উবাইদুল্লাহ ইবনে আদি ইবনুল খিয়ার হতে বর্ণিত যে, তিনি উসমান (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন যখন তিনি অবরুদ্ধ ছিলেন। তিনি বললেন: আপনি সর্বসাধারণের ইমাম এবং আপনার ওপর যা আপতিত হয়েছে তা আপনি দেখছেন। আমাদের সালাত পড়াচ্ছেন একজন ফিতনাকারী ইমাম এবং আমরা এতে সংকীর্ণতা বোধ করছি। তিনি (উসমান) বললেন: সালাত হলো মানুষের সর্বোত্তম আমল। সুতরাং মানুষ যখন ভালো কাজ করে, তখন তাদের সাথে তুমিও ভালো কাজ করো; আর যখন তারা মন্দ কাজ করে, তখন তাদের মন্দ কাজ বর্জন করো। বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন।
উবাইদুল্লাহ ইবনে আদি ইবনুল খিয়ার হতে বর্ণিত যে, তিনি উসমান (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন যখন তিনি অবরুদ্ধ ছিলেন। তিনি বললেন: আপনি সর্বসাধারণের ইমাম এবং আপনার ওপর যা আপতিত হয়েছে তা আপনি দেখছেন। আমাদের সালাত পড়াচ্ছেন একজন ফিতনাকারী ইমাম এবং আমরা এতে সংকীর্ণতা বোধ করছি। তিনি (উসমান) বললেন: সালাত হলো মানুষের সর্বোত্তম আমল। সুতরাং মানুষ যখন ভালো কাজ করে, তখন তাদের সাথে তুমিও ভালো কাজ করো; আর যখন তারা মন্দ কাজ করে, তখন তাদের মন্দ কাজ বর্জন করো। বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٩٦)