6108 -[1] (صَحِيح)
عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه قَالَ: مَا أَحَدٌ أَحَقَّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْ هَؤُلَاءِ النَّفَرِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ فَسَمَّى عَلِيًّا وَعُثْمَانَ وَالزُّبَيْرَ وَطَلْحَةَ وَسَعْدًا وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه قَالَ: مَا أَحَدٌ أَحَقَّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْ هَؤُلَاءِ النَّفَرِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ فَسَمَّى عَلِيًّا وَعُثْمَانَ وَالزُّبَيْرَ وَطَلْحَةَ وَسَعْدًا وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
৬১০৮ -[১] (সহীহ)
উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এই (খিলাফতের) বিষয়ের জন্য এই ব্যক্তিবর্গের চেয়ে অধিক হকদার আর কেউ নেই, যাদের প্রতি সন্তুষ্ট থাকা অবস্থায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তেকাল করেছেন। অতঃপর তিনি আলী, উসমান, যুবাইর, তালহা, সা’দ এবং আব্দুর রহমানের নাম উল্লেখ করেন। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এই (খিলাফতের) বিষয়ের জন্য এই ব্যক্তিবর্গের চেয়ে অধিক হকদার আর কেউ নেই, যাদের প্রতি সন্তুষ্ট থাকা অবস্থায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তেকাল করেছেন। অতঃপর তিনি আলী, উসমান, যুবাইর, তালহা, সা’দ এবং আব্দুর রহমানের নাম উল্লেখ করেন। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٧٢٥)