6098 -[12] (ضَعِيف)
وَعَنْ
أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ: «يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يُجْنِبُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرَكَ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ: فَقُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ: مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ؟ قَالَ: لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرَكَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
وَعَنْ
أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ: «يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يُجْنِبُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرَكَ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ: فَقُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ: مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ؟ قَالَ: لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرَكَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
6098 -[12] (দুর্বল)
এবং
আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আলীকে বললেন: «হে আলী, আমি এবং তুমি ব্যতীত অন্য কারো জন্য এই মসজিদে অপবিত্র অবস্থায় অবস্থান করা বৈধ নয়।’ আলী ইবনুল মুনযির বলেন: আমি দ্বিরার ইবনু সুরাদকে বললাম: এই হাদিসের অর্থ কী? তিনি বললেন: আমি এবং তুমি (অর্থাৎ নবী ও আলী) ব্যতীত অন্য কারো জন্য অপবিত্র অবস্থায় এটি পথ হিসেবে অতিক্রম করা বৈধ নয়। এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান গারীব।
এবং
আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আলীকে বললেন: «হে আলী, আমি এবং তুমি ব্যতীত অন্য কারো জন্য এই মসজিদে অপবিত্র অবস্থায় অবস্থান করা বৈধ নয়।’ আলী ইবনুল মুনযির বলেন: আমি দ্বিরার ইবনু সুরাদকে বললাম: এই হাদিসের অর্থ কী? তিনি বললেন: আমি এবং তুমি (অর্থাৎ নবী ও আলী) ব্যতীত অন্য কারো জন্য অপবিত্র অবস্থায় এটি পথ হিসেবে অতিক্রম করা বৈধ নয়। এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান গারীব।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٧٢٢)