6082 -[14] (لم تتمّ دراسته)
وَعَن أبي
حبيبةَ أَنَّهُ دَخَلَ الدَّارَ وَعُثْمَانُ مَحْصُورٌ فِيهَا وَأَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْتَأْذِنُ عُثْمَانَ فِي الْكَلَامِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي فِتْنَةً وَاخْتِلَافًا - أَوْ قَالَ: اخْتِلَافًا وَفِتْنَةً - فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مِنَ النَّاسِ: فَمَنْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ أَوْ مَا تَأْمُرُنَا بِهِ؟ قَالَ: «عَلَيْكُمْ بِالْأَمِيرِ وَأَصْحَابِهِ» وَهُوَ يُشِيرُ إِلَى عُثْمَانَ بِذَلِكَ. رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيّ فِي «دَلَائِل النبوَّة»
وَعَن أبي
حبيبةَ أَنَّهُ دَخَلَ الدَّارَ وَعُثْمَانُ مَحْصُورٌ فِيهَا وَأَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْتَأْذِنُ عُثْمَانَ فِي الْكَلَامِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي فِتْنَةً وَاخْتِلَافًا - أَوْ قَالَ: اخْتِلَافًا وَفِتْنَةً - فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مِنَ النَّاسِ: فَمَنْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ أَوْ مَا تَأْمُرُنَا بِهِ؟ قَالَ: «عَلَيْكُمْ بِالْأَمِيرِ وَأَصْحَابِهِ» وَهُوَ يُشِيرُ إِلَى عُثْمَانَ بِذَلِكَ. رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيّ فِي «دَلَائِل النبوَّة»
৬০৮২ -[১৪] (এটি পর্যবেক্ষণ করা হয়নি)
আবু
হাবীবা থেকে বর্ণিত যে, তিনি সেই ঘরে প্রবেশ করলেন যখন উসমান (রা.) সেখানে অবরুদ্ধ ছিলেন। তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে কথা বলার জন্য উসমান (রা.)-এর কাছে অনুমতি চাইতে শুনলেন। অতঃপর তিনি তাঁকে অনুমতি দিলেন। তখন তিনি দাঁড়িয়ে আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করলেন। এরপর তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তোমরা আমার পরে ফিতনা ও মতপার্থক্যের সম্মুখীন হবে—অথবা তিনি বলেছিলেন: মতপার্থক্য ও ফিতনার।" তখন লোকদের মধ্য থেকে একজন তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তবে আমাদের জন্য কে (আশ্রয়স্থল) হবে? অথবা আপনি আমাদের কী আদেশ দিচ্ছেন? তিনি বললেন: "তোমরা আমীর ও তাঁর সঙ্গীদের আঁকড়ে ধরো," আর এ কথা বলার সময় তিনি উসমানের দিকে ইঙ্গিত করছিলেন। বায়হাকী তাঁর ‘দালাইলুন নুবুওয়াহ’ গ্রন্থে উভয়টি বর্ণনা করেছেন।
আবু
হাবীবা থেকে বর্ণিত যে, তিনি সেই ঘরে প্রবেশ করলেন যখন উসমান (রা.) সেখানে অবরুদ্ধ ছিলেন। তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে কথা বলার জন্য উসমান (রা.)-এর কাছে অনুমতি চাইতে শুনলেন। অতঃপর তিনি তাঁকে অনুমতি দিলেন। তখন তিনি দাঁড়িয়ে আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করলেন। এরপর তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তোমরা আমার পরে ফিতনা ও মতপার্থক্যের সম্মুখীন হবে—অথবা তিনি বলেছিলেন: মতপার্থক্য ও ফিতনার।" তখন লোকদের মধ্য থেকে একজন তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তবে আমাদের জন্য কে (আশ্রয়স্থল) হবে? অথবা আপনি আমাদের কী আদেশ দিচ্ছেন? তিনি বললেন: "তোমরা আমীর ও তাঁর সঙ্গীদের আঁকড়ে ধরো," আর এ কথা বলার সময় তিনি উসমানের দিকে ইঙ্গিত করছিলেন। বায়হাকী তাঁর ‘দালাইলুন নুবুওয়াহ’ গ্রন্থে উভয়টি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٧١٦)