6073 -[5] (حسن)
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: جَاءَ عُثْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَلْفِ دِينَارٍ فِي كُمِّهِ حِينَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَنَثَرَهَا فِي حِجْرِهِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُقَلِّبُهَا فِي حِجْرِهِ وَيَقُولُ: «مَا ضَرَّ عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْمِ» مرَّتَيْنِ. رَوَاهُ أَحْمد
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: جَاءَ عُثْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَلْفِ دِينَارٍ فِي كُمِّهِ حِينَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَنَثَرَهَا فِي حِجْرِهِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُقَلِّبُهَا فِي حِجْرِهِ وَيَقُولُ: «مَا ضَرَّ عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْمِ» مرَّتَيْنِ. رَوَاهُ أَحْمد
৬০৭৩ -[৫] (হাসান)
আবদুর রহমান ইবনে সামুরা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রা.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট তাঁর আস্তিনে এক হাজার দিনার নিয়ে আসলেন যখন তিনি ‘জাইশুল উসরাহ’ (সংকটের সেনাবাহিনী) প্রস্তুত করছিলেন। অতঃপর তিনি সেগুলো তাঁর (নবীজির) কোলে ঢেলে দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তাঁর কোলে সেগুলো নাড়াচাড়া করতে দেখলাম এবং তিনি বলছিলেন: “আজকের পর উসমান যা-ই আমল করুক না কেন, তা তার কোনো ক্ষতি করবে না।” তিনি এটি দুইবার বললেন। আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রহমান ইবনে সামুরা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রা.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট তাঁর আস্তিনে এক হাজার দিনার নিয়ে আসলেন যখন তিনি ‘জাইশুল উসরাহ’ (সংকটের সেনাবাহিনী) প্রস্তুত করছিলেন। অতঃপর তিনি সেগুলো তাঁর (নবীজির) কোলে ঢেলে দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তাঁর কোলে সেগুলো নাড়াচাড়া করতে দেখলাম এবং তিনি বলছিলেন: “আজকের পর উসমান যা-ই আমল করুক না কেন, তা তার কোনো ক্ষতি করবে না।” তিনি এটি দুইবার বললেন। আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٧١٣)