৬০৬৯ -[১] (সহীহ)
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর ঘরে শুয়ে ছিলেন এবং তাঁর উরুদ্বয়—অথবা তাঁর নলাদ্বয়—উন্মুক্ত ছিল। অতঃপর আবু বকর (রা.) প্রবেশের অনুমতি চাইলেন। তিনি তাকে ওই অবস্থাতেই অনুমতি দিলেন এবং তাঁরা কথা বললেন। এরপর উমর (রা.) অনুমতি চাইলেন। তাকেও তিনি ওই অবস্থাতেই অনুমতি দিলেন এবং তাঁরা কথা বললেন। এরপর উসমান (রা.) অনুমতি চাইলেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উঠে বসলেন এবং তাঁর কাপড় ঠিক করে নিলেন। যখন তিনি (উসমান) বেরিয়ে গেলেন, তখন আয়েশা (রা.) বললেন: আবু বকর প্রবেশ করলেন, কিন্তু আপনি তাঁর জন্য নড়েচড়ে বসেননি বা বিশেষ ভ্রুক্ষেপ করেননি। এরপর উমর প্রবেশ করলেন, তখনও আপনি নড়েচড়ে বসেননি বা বিশেষ ভ্রুক্ষেপ করেননি। এরপর উসমান প্রবেশ করলেন, তখন আপনি উঠে বসলেন এবং আপনার কাপড় ঠিক করলেন। তিনি বললেন: "আমি কি এমন ব্যক্তিকে দেখে লজ্জা পাব না যাকে ফেরেশতারাও লজ্জা পায়?"
অন্য এক বর্ণনায় তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই উসমান অত্যন্ত লাজুক মানুষ। আমি আশঙ্কা করলাম যে, আমি যদি তাকে ওই অবস্থায় অনুমতি দেই তবে সে হয়তো তার প্রয়োজনের কথা আমার কাছে পুরোপুরি ব্যক্ত করতে পারবে না।" মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।