৫৯১৮ -[৫১] (সহীহ)
আবু মূসা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু তালিব সিরিয়ার উদ্দেশ্যে বের হলেন এবং তাঁর সাথে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কুরাইশের একদল প্রবীণ লোকের সাথে বের হলেন। যখন তারা পাদ্রীর সন্নিকটে পৌঁছালেন, তখন তারা নিচে নামলেন এবং তাদের উটের পিঠ থেকে আসবাবপত্র নামালেন। তখন পাদ্রী তাদের কাছে বেরিয়ে আসলেন, অথচ এর আগে তারা যখনই তাঁর পাশ দিয়ে যেতেন তিনি তাদের কাছে বের হতেন না। বর্ণনাকারী বলেন, তারা যখন তাদের আসবাবপত্র নামাচ্ছিলেন, তখন পাদ্রী তাদের ভেতর দিয়ে অগ্রসর হতে লাগলেন এবং শেষ পর্যন্ত রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছে তাঁর হাত ধরলেন। তিনি বললেন: "ইনি বিশ্বজগতের সরদার, ইনি বিশ্বজগতের রবের রাসূল, আল্লাহ তাঁকে বিশ্বজগতের জন্য রহমত স্বরূপ পাঠাবেন।" তখন কুরাইশের প্রবীণরা তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "আপনার এ বিষয়ে জ্ঞান কী করে হলো?" তিনি বললেন: "যখন তোমরা গিরিপথ থেকে দেখা দিয়েছিলে, তখন এমন কোনো গাছ বা পাথর অবশিষ্ট ছিল না যা সিজদাবনত হয়ে পড়েনি; আর এগুলো নবী ছাড়া অন্য কাউকে সিজদা করে না। আর আমি তাঁকে তাঁর কাঁধের তরুণাস্থির নিচে আপেলের মতো নবুয়তের মোহর দেখে চিনতে পেরেছি।" এরপর তিনি ফিরে গিয়ে তাদের জন্য খাবার তৈরি করলেন। যখন তিনি খাবার নিয়ে আসলেন, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উট চরাচ্ছিলেন। তিনি বললেন: "তাঁকে ডেকে পাঠান।" তিনি আসলে একটি মেঘখণ্ড তাঁকে ছায়া দিচ্ছিল। যখন তিনি লোকজনের কাছাকাছি পৌঁছালেন, দেখলেন তারা আগেভাগেই গাছের ছায়ার নিচে বসে পড়েছেন। যখন তিনি বসলেন, তখন ⦗পৃষ্ঠা: ১৬৬৪⦘ গাছের ছায়াটি তাঁর দিকে হেলে পড়ল। পাদ্রী বললেন: "গাছের ছায়ার দিকে দেখো, এটি তাঁর ওপর হেলে পড়েছে।" এরপর তিনি বললেন: "আমি তোমাদের আল্লাহর দোহাই দিয়ে বলছি, তোমাদের মধ্যে কে তাঁর অভিভাবক?" তারা বলল: "আবু তালিব।" তিনি অনবরত তাকে অনুরোধ করতে থাকলেন যতক্ষণ না আবু তালিব তাঁকে ফেরত পাঠালেন। আর আবু বকর তাঁর সাথে বিলালকে পাঠালেন এবং পাদ্রী তাঁকে কিছু কেক ও জয়তুনের তেল পাথেয় হিসেবে দিলেন। (শায়খ মন্তব্য করেছেন যে, হাদীসে বিলালের উল্লেখ থাকা একটি ভুল, কারণ তখনো তাঁর জন্ম হয়নি)।