5808 -[8] (صَحِيح)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ جَاءَ خَدَمُ الْمَدِينَةِ بِآنِيَتِهِمْ فِيهَا الْمَاءُ فَمَا يَأْتُونَ بإناءٍ إِلَّا غمسَ يدَه فِيهَا فرُبما جاؤوهُ بِالْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ فَيَغْمِسُ يَدَهُ فِيهَا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ جَاءَ خَدَمُ الْمَدِينَةِ بِآنِيَتِهِمْ فِيهَا الْمَاءُ فَمَا يَأْتُونَ بإناءٍ إِلَّا غمسَ يدَه فِيهَا فرُبما جاؤوهُ بِالْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ فَيَغْمِسُ يَدَهُ فِيهَا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
৫৮০৮ -[৮] (সহীহ)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন ফজরের সালাত আদায় করতেন, তখন মদিনার সেবকরা তাদের পানির পাত্র নিয়ে আসতেন। তারা এমন কোনো পাত্রই নিয়ে আসতেন না যাতে তিনি তাঁর হাত ডুবিয়ে দিতেন না। অনেক সময় তারা অত্যন্ত শীতের সকালেও আসতেন, তবুও তিনি তাতে তাঁর হাত ডুবিয়ে দিতেন। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন ফজরের সালাত আদায় করতেন, তখন মদিনার সেবকরা তাদের পানির পাত্র নিয়ে আসতেন। তারা এমন কোনো পাত্রই নিয়ে আসতেন না যাতে তিনি তাঁর হাত ডুবিয়ে দিতেন না। অনেক সময় তারা অত্যন্ত শীতের সকালেও আসতেন, তবুও তিনি তাতে তাঁর হাত ডুবিয়ে দিতেন। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٦١٧)