5795 -[20] (ضَعِيف)
وَعَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَن الشَّمْس تجْرِي على وَجْهِهِ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّمَا الْأَرْضُ تُطْوَى لَهُ إِنَّا لَنُجْهِدُ أَنْفُسَنَا وَإنَّهُ لغير مكترث. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَعَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَن الشَّمْس تجْرِي على وَجْهِهِ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّمَا الْأَرْضُ تُطْوَى لَهُ إِنَّا لَنُجْهِدُ أَنْفُسَنَا وَإنَّهُ لغير مكترث. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৫৭৯৫ -[২০] (দুর্বল)
এবং
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চেয়ে অধিক সুন্দর কোনো কিছু দেখিনি, যেন সূর্য তাঁর চেহারায় বিচরণ করছে। আর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চেয়ে দ্রুতগতিতে পথ চলতে আর কাউকে দেখিনি, যেন জমিন তাঁর জন্য সংকুচিত করে দেয়া হতো। আমরা অবশ্যই নিজেদের পরিশ্রান্ত করে ফেলতাম, অথচ তিনি থাকতেন ভ্রূক্ষেপহীন। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চেয়ে অধিক সুন্দর কোনো কিছু দেখিনি, যেন সূর্য তাঁর চেহারায় বিচরণ করছে। আর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চেয়ে দ্রুতগতিতে পথ চলতে আর কাউকে দেখিনি, যেন জমিন তাঁর জন্য সংকুচিত করে দেয়া হতো। আমরা অবশ্যই নিজেদের পরিশ্রান্ত করে ফেলতাম, অথচ তিনি থাকতেন ভ্রূক্ষেপহীন। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٦١٤)