5738 -[41] (صَحِيحٌ)
وَعَنِ
ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَخْبَرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ فَلَمْ يُلْقِ الْأَلْوَاحَ فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الْأَلْوَاحَ فَانْكَسَرَتْ. رَوَى الْأَحَادِيث الثَّلَاثَة أَحْمد
وَعَنِ
ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَخْبَرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ فَلَمْ يُلْقِ الْأَلْوَاحَ فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الْأَلْوَاحَ فَانْكَسَرَتْ. رَوَى الْأَحَادِيث الثَّلَاثَة أَحْمد
৫৭৩৮ -[৪১] (সহিহ)
ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সংবাদ শোনা প্রত্যক্ষ দর্শনের মতো নয়। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মূসা (আলাইহিস সালাম)-কে তাঁর সম্প্রদায় বাছুর নিয়ে যা করেছিল সে সম্পর্কে সংবাদ দিয়েছিলেন, তখন তিনি ফলকগুলো নিক্ষেপ করেননি। অতঃপর যখন তিনি তারা যা করেছিল তা স্বচক্ষে দেখলেন, তখন তিনি ফলকগুলো নিক্ষেপ করলেন এবং সেগুলো ভেঙে গেল।" এই তিনটি হাদিস ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সংবাদ শোনা প্রত্যক্ষ দর্শনের মতো নয়। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মূসা (আলাইহিস সালাম)-কে তাঁর সম্প্রদায় বাছুর নিয়ে যা করেছিল সে সম্পর্কে সংবাদ দিয়েছিলেন, তখন তিনি ফলকগুলো নিক্ষেপ করেননি। অতঃপর যখন তিনি তারা যা করেছিল তা স্বচক্ষে দেখলেন, তখন তিনি ফলকগুলো নিক্ষেপ করলেন এবং সেগুলো ভেঙে গেল।" এই তিনটি হাদিস ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٩٩)