5692 -[28] (صَحِيح)
وَعَن
الحسنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 1585⦘ قَالَ: «الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ثَوْرَانِ مُكَوَّرَانِ فِي النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . فَقَالَ الْحَسَنُ: وَمَا ذَنْبُهُمَا؟ فَقَالَ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَكَتَ الْحَسَنُ. رَوَاهُ البيهقيُّ فِي «كتاب الْبَعْث والنشور»
وَعَن
الحسنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 1585⦘ قَالَ: «الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ثَوْرَانِ مُكَوَّرَانِ فِي النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . فَقَالَ الْحَسَنُ: وَمَا ذَنْبُهُمَا؟ فَقَالَ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَكَتَ الْحَسَنُ. رَوَاهُ البيهقيُّ فِي «كتاب الْبَعْث والنشور»
৫৬৯২ -[২৮] (সহিহ)
এবং
হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা আমাদের নিকট আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৮৫⦘ তিনি বলেছেন: «সূর্য এবং চন্দ্র কিয়ামতের দিন জাহান্নামের আগুনে গুটিয়ে রাখা দু’টি ষাঁড়ের ন্যায় হবে»। অতঃপর হাসান বললেন: তাদের অপরাধ কী? তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: আমি আপনার কাছে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাদিস বর্ণনা করছি। তখন হাসান নীরব হয়ে গেলেন। বায়হাকি এটি «কিতাবুল বা’স ওয়ান নুশুর» গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
এবং
হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা আমাদের নিকট আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৮৫⦘ তিনি বলেছেন: «সূর্য এবং চন্দ্র কিয়ামতের দিন জাহান্নামের আগুনে গুটিয়ে রাখা দু’টি ষাঁড়ের ন্যায় হবে»। অতঃপর হাসান বললেন: তাদের অপরাধ কী? তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: আমি আপনার কাছে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাদিস বর্ণনা করছি। তখন হাসান নীরব হয়ে গেলেন। বায়হাকি এটি «কিতাবুল বা’স ওয়ান নুশুর» গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٨٤)